Análisis de componentes de la oración:
(Privado たちは) = tema. (Omitido en el texto original. Generalmente el tema omitido se basa en la primera persona, y esta oración suele ser plural en el aula. Si es el nombre de otra persona, a menos que la otra persona haya dejado claro que no conviene omitir ¡es!)
日本语のクラスでは=complemento. ¿Viste la partícula del complemento? Partícula suplementaria で partícula inmediata は
日本语の ~ = el atributo en este complemento. (Lenguaje corporal modificado)
などしぃを =Objeto.
などしぃ ~ = la cláusula atributiva en el objeto.
など ~ = el tema del artículo definido en este objeto. (La partícula など reemplaza la partícula nominativa が)
しぃ = El predicado en esta oración atributiva.
たくさん = adverbial. (El adverbio es un adverbial sin partícula)
んでぃます = predicado. (verboむverbo auxiliar~てぃる)