La época específica era la Guerra de Vietnam. Un médico estadounidense fue a Vietnam para tratar a los soldados vietnamitas por su cuenta. A sus ojos, un soldado vietnamita se parecía mucho a un amigo suyo estadounidense, y el pequeño de ese amigo. El dedo del pie derecho solía estar herido y cortado, y lo mismo ocurrió con los dedos del pie del soldado vietnamita. El médico le preguntó por qué se cortaron los dedos y dijo que era así desde que nació. El caso es que el amigo del médico falleció hace 18 años, y el soldado vietnamita de este año cumple 18 años, y esto es cierto.