Poemas que alaban a celebridades antiguas

1. Poemas sobre personajes antiguos

Poemas sobre personajes antiguos1. Poemas antiguos y famosos

"La canción de los ocho inmortales bebiendo" de Du Fu

Montar a caballo de Zhang Zhi era como andar en un bote y se quedó dormido en el pozo.

Tres peleas se elevan en el cielo en Ruyang, y la gente saliva en la esquina del coche en la carretera.

Me gustaría poder trasladar la capital a Jiuquan. Se necesitan miles de dólares para que el Primer Ministro Zuo haga una fortuna.

Beber es como una ballena chupando cientos de ríos, y una taza de música es como evitar a los sabios.

El chico guapo de Zongzhi miró al cielo con sus ojos blancos.

Tan brillante como un árbol de jade frente al viento. Mucho tiempo antes de que Su Jinzhai bordara a Buda, a menudo le gustaba escapar al zen cuando estaba borracho. Li Bai tiene cien poemas,

Chang'an fue al hotel a dormir, pero el emperador lo llamó y no pudo subir al barco.

Me considero un mago del vino. Las Tres Tazas de Hierba de Zhang Xu,

Antes de quitarse el sombrero para revelar la cima del príncipe, agitó un trozo de papel como una nube.

Jiao Sui y Wu Dou son excepcionales, charlan elocuentemente y dan cuatro sorpresas.

"La canción de los ocho inmortales bebiendo" es un "poema retrato" único y distintivo. Los ocho Jiuxian eran contemporáneos y todos vivían en Chang'an. Son muy similares en su forma de beber, ambos son generosos y de mente abierta. El poeta los escribió en un poema utilizando un lenguaje refinado y trazos de carácter, formando vívidos retratos grupales.

He Zhangzhi apareció por primera vez en Los ocho inmortales. Él es el mayor y el mayor entre ellos. En Chang'an, una vez "destruyó escarabajos por diversión" ("Prefacio de celebración del vino" de Li Bai). El poema dice que después de estar borracho, su postura al montar era como la de un barco balanceándose de un lado a otro, lo que le producía mareos. Cayó al pozo y se quedó dormido en el pozo. Según la leyenda, "Ruan Xian estaba borracho y montaba a caballo. La gente decía: 'El anciano es como un barco errante'" (edición de cuatro caracteres "Du Yi" Wang Ming). Du Fu usó esta alusión para describir vívidamente el estado de embriaguez y embriaguez de He mientras montaba a caballo, lleno de emociones divertidas y alegres, y expresando vívidamente su carácter solitario y de mente abierta.

El segundo personaje es Wang Lixian de Ruyang. Era sobrino del emperador Xuanzong de la dinastía Tang y fue muy popular durante un tiempo. Se dice que "la bondad del Señor es frecuente" y "el doble de carne y hueso" (el "Regalo al príncipe y gran maestro del condado de Ruyang" de Du Fu), por lo que se atrevió a beber tres cubos antes de ir a la corte a pagar. homenaje al emperador. Su mentalidad alcohólica también es diferente, lo vi en el camino.

2. Poemas antiguos de personajes famosos de la antigüedad

1. "Primavera" de Du Fu de la dinastía Tang

Chang'an cayó y el país quedó destruida, pero sólo quedaron las montañas y los ríos; ha llegado la primavera, la escasamente poblada ciudad de Chang'an está densamente boscosa. En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.

La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro. Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla.

2. “Summer Quatrains” de Song Qingzhao

Vive y sé un hombre entre los hombres; muere y conviértete en un alma entre las almas. Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.

3. "Zhouqiao" Song Fan Chengda

El norte y el sur de Zhouqiao son Tianjie, y los ancianos esperan regresar año tras año.

Con lágrimas corriendo por su rostro, perdió la voz y preguntó al enviado: ¿Cuándo llegará realmente el VI Ejército?

4. Dinastía Song Lin Sheng, el nombre del país es Prefectura de Lin'an

¿Cuándo dejarán de cantar y bailar en West Lake?

La cálida brisa embriaga a los turistas y transforma Hangzhou en un continente.

5. Song Luyou en "Xiu'er"

No supe hasta que morí que todo estaba vacío, pero me entristeció ver a Kyushu.

Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias!

6. "La noche de otoño saldrá por la puerta de la cerca para dar la bienvenida al frío" de Lu You, dinastía Song.

Treinta mil millas al este del río, hay un mar. de personas, y cinco mil siguen subiendo a los rascacielos.

Los remanentes lloraron en el polvo y miraron hacia el sur, hacia el Maestro Wang, durante un año más.

7. "Cruzando el océano Lingding" Wen Songtianxiang

Una vez que trabajes duro, habrá menos estrellas a tu alrededor.

Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos.

La playa del miedo habla de miedo, y hay un suspiro en el océano.

Desde la antigüedad nadie ha muerto en vida, dejando tras de sí un corazón que ilumina la historia.

8. Dinero "Oda a la Cal"

Sólo se puede extraer de las montañas después de ser golpeado con miles de martillos. Trata la quema de fuego ardiente como algo muy común. . asunto.

No tengas miedo de ser hecho pedazos y mantén tu inocencia en el mundo.

9. "Historia variada de Jihai" (Parte 5) Qing Gong Zizhen

La inmensa tristeza de la despedida se extiende hacia el atardecer, lejos de Beijing, montado en un látigo hacia el Al este, se siente como estar en el mundo humano.

Cuando renuncio y vuelvo a casa, soy como una flor que cae de una rama, pero esto no es algo cruel, se convierte en tierra primaveral y también puede desempeñar un papel en la crianza de la próxima generación.

10. "Marzo" Wangtang Changling

Todavía era la luna y la frontera de las dinastías Qin y Han, y el enemigo libró una guerra prolongada.

Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les permitiría ir al sur, a Yinshan Huama.

Cinco poemas patrióticos clásicos

"Xiuer" de Lu You

Cuando mueres, sabes que todo está vacío.

Pero me entristece ver a Kyushu.

Wang Shibei establece el Día de las Llanuras Centrales.

No olvides contarle a la familia de Naiweng sobre el sacrificio.

Manjianghong de Yue Fei

Está tan enojado que se apoya en la barandilla para lloviznar. Levantó la cabeza y rugió hacia el cielo, fuerte y feroz. Treinta años de fama, polvo y tierra, ocho mil millas de nubes y luna. No os quedéis ociosos, envejeced juntos y sed infelices. La vergüenza de Jingkang aún no se ha revelado; ¿cuándo se disgustarán los cortesanos? Después de conducir durante mucho tiempo, nadie visitó la montaña Helan. Come carne de cerdo cuando tengas hambre; bebe la sangre de los hunos cuando tengas sed. Deja atrás el principio y limpia las viejas montañas y ríos. Torre Chaotian

Época: Dinastía Song del Sur

Autor: Wen Tianxiang

Obra: Crossing Ling Yang

Contenido:

Cuando llega el trabajo duro,

hay pocas estrellas alrededor.

Montañas y ríos se hacen añicos, y se levantan vientos y nubes.

La vida experimenta altibajos.

Teme a la playa y di miedo,

Suspira en el océano.

Pueblo inmortal de la antigüedad,

¡Cuida tu corazón y brilla en tu historia!

Época: Dinastía Song del Sur

Autor: Yue Fei

Obra: Manjianghong

Contenido:

Enojado , la lluvia cae sobre la barandilla.

Levanta la cabeza, mira al cielo y ruge, fuerte y feroz.

Treinta fama, polvo y tierra,

Ocho mil millas, nubes y luna.

No espere a ver las cabezas de los jóvenes volverse grises, vacías y tristes.

La humillación de Jingkang aún no ha terminado;

¿Cuándo lo odiarán los cortesanos hasta la médula?

Conducir un coche largo para superar las deficiencias de la montaña Helan.

Hambre de cerdo,

Hablando de ansia de sangre huna.

Quédate y limpia las viejas montañas y ríos desde cero y ve al cielo. Año: Dinastía Qing

Autor: Gong Zizhen

Obra: Poemas varios de Ji Hai

Contenido:

El viento y el trueno de Kyushu.

Es una pena que mil caballos no puedan viajar.

Le sugiero a Dios que se levante nuevamente,

No se ciña a un modelo y deje talentos atrás.

Únete al ejército (elige uno)★

Tang·Wang Changling

Hay una montaña oscura cubierta de nieve en Qinghai con largas nubes blancas, y el La ciudad solitaria mira el paso de Yumen. La arena amarilla viste la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan está roto y no será devuelto.

Sácalo del enchufe (selecciona uno)★

Tang·Wang Changling

Sigue siendo la luna y la frontera en las dinastías Qin y Han , y el enemigo libró una guerra de batalla prolongada. Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les permitiría ir al sur, a Yinshan Huama.

Menos años (seleccione uno)

Tang ·

Este ejército se convirtió entonces en el "general" de la dinastía Han y comenzó a luchar contra el general Yang de una batalla. ¿Quién conoce el dolor de no ir a la frontera? Incluso si te matan, todavía tienes la fragancia de la caballerosidad.

Wuwei envió al juez Liu a marchar en el Festival Qixi.

3. El poema más famoso escrito por un personaje famoso en la historia de China.

Un antiguo poema sobre el patriotismo: Wen Tianxiang, inmortal desde la antigüedad, utiliza su lealtad como espejo. El poema de Lin Zexu, "Si un país es de vida o muerte, ¿por qué no evitarlo porque es una bendición disfrazada?" El poema de Yan Shu "El príncipe Mowen es un monje solitario".

Reír y llorar sin motivo, aunque te estés divirtiendo, se te congelarán los intestinos. "Murió en una calamidad nacional, murió repentinamente.

——El "Caballo Blanco" de Cao Zhi 1. Trate el hogar como el hogar, el municipio como el municipio, el país como el país y el mundo como el mundo.——"Guanzi Herdsmen" 2. Nunca olvides el país y sé leal al emperador en tiempos de crisis

——Volumen 3 de "Zuo·Zhao Zhuan".

Respiré profundamente para ocultar mis lágrimas y lamenté las dificultades de la vida de las personas. ——"Li Sao" de Qu Yuan 4. Beneficiar al país no es buscar riqueza.

——"Libro de los Ritos·Confucianismo" 5. Murió en calamidad nacional, muerte súbita. ——El "Caballo Blanco" de Cao Zhi 6. El patriotismo de los mártires también es como el hogar.

——Mártires de "Bao Pu Zi Wai Pian Guang Biao" de Ge Hong: personas con ambiciones y logros. 7. Preocúpate cuando el mundo esté preocupado primero y regocíjate cuando el mundo esté feliz después.

——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan 8. El Monumento Wei no se atreve a olvidar el país. ——Lu You, "La enfermedad comienza en un libro" 9. El Maestro Wang decidió celebrar el Festival de las Llanuras Centrales en el norte, un sacrificio familiar que nunca será olvidado.

——Lu You es "Shizi" 10, inmortal desde la antigüedad, el corazón de mantener la inocencia brilla. ——"Cruzando el océano Lingding" de Wen Tianxiang 11. Servir al país con lealtad.

——"La biografía de Yue Fei en la dinastía Song" 12. Cada hombre es responsable del ascenso y caída del mundo. ——Mai Huameng "La supervivencia de China depende del día de hoy" 13. Li Mengyang de la dinastía Tang: Mirando las estrellas en el norte y levantando una espada, se convertirá en un desastre nacional.

14. Dinero: Un corazón está dedicado a servir al país, dos líneas de lágrimas están dedicadas a la familia. 15. Dinastía Song: Todo un cuerpo está dedicado a la muerte del país y los templos ya no son verdes.

16. Crónica de los Tres Reinos: Preocuparse por el país y olvidarse del hogar, sacrificando la vida para ayudar a los pobres. 17. Li Bai de la dinastía Tang: suspira cuatro o cinco veces en medio de la noche, a menudo preocupándose por el gran país.

18, no me atrevo a olvidar mi patria. ——El "Libro de la enfermedad" de Lu You.

4. Poemas antiguos sobre celebridades

Celebridades "To Wang Lun" de Li Bai: Li Bai, Wang Lun

Li Bai estaba sentado en el barco y estaba Estaba a punto de partir cuando de repente escuchó canciones de despedida que venían de la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.

Celebridades en el "Callejón Wuyi" de Liu Yuxi: el director Wang y Xie An.

Hay maleza cubierta de maleza junto al puente Zhuque y la puesta de sol se pone en la entrada del Callejón Wuyi. Las golondrinas bajo los techos del director Wang y Xie An ahora han entrado volando en las casas de la gente común.

Celebridades en "Red Cliff" de Du Mu: Zhou Yu, Da Qiao, Xiao Qiao.

Una alabarda de hierro rota se hundió hasta el fondo de la arena y desapareció. Tras pulirla, se descubrió que era un remanente de la Batalla de Chibi. Si Dongfeng no le brinda comodidad a Zhou Yu, el resultado puede ser que Cao Cao gane y Er Qiao sea encarcelado en Tongque Terrace.

La poética de Zhao Yi: Li Bai, Du Fu

Los poemas de Du Li se han transmitido de generación en generación, pero no son nuevos. Están surgiendo talentos en todo el país y su poesía y popularidad se transmitirán durante cientos de años.

Celebridades en la "Erupción" de Wang Changling: Wei Qing, Li Guang

Aún era la luna y la frontera de las dinastías Qin y Han, y el enemigo libró una guerra prolongada con los enemigo. Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les permitiría ir al sur, a Yinshan Huama.

5. Descripciones poéticas de celebridades antiguas

Juicio sobre las Doce Horquillas de Jinling en "Un sueño de mansiones rojas":

(Xue Baochai y Lin Daiyu )

Es una lástima detener la producción, es una lástima elogiar los talentos. El cinturón de jade está colgado en el bosque y enterrado en la nieve.

(Jia Yuanchun)

En los últimos veinte años, he podido distinguir el bien del mal. ¿Cómo puede la tercera primavera alcanzar el escenario de la primera primavera, cuando los tigres se encuentran y sueñan con regresar a su ciudad natal?

(Jia Tanchun)

Solo cuando eres claro y ambicioso, habrá una desviación entre la vida y el fin del mundo. Las lágrimas de Qingming se envían a la orilla del río para observar, y el viento del este está muy lejos en los sueños.

(Shi Xiangyun)

¿Qué es la riqueza? Mis padres me violaron cuando era un bebé. Los hermosos ojos están colgados de una luz inclinada y el río Xiangjiang pasa junto a Chu Yunfei.

(Miao Yu)

¿Por qué quieres estar limpio? Las nubes no están necesariamente vacías. El pobre Xiaoyu terminó atrapado en el barro.

(Jia Yingchun)

El hijo es un lobo de Zhongshan y se vuelve desenfrenado cuando tiene éxito. Las flores doradas de tocador y los sauces vienen en una sola carga.

(Jia Xichun)

Se puede ver que el paisaje primaveral no es largo y la ropa se cambia al maquillaje del año anterior. La pobre doncella bordadora yacía sola junto al antiguo Buda de Deng Qing.

(Wang Xifeng)

Todos los pájaros del apocalipsis saben que aman este tipo de vida. Después de obedecer dos órdenes, los tres quedaron aturdidos y lloraron hasta que Jinling se puso aún más triste.

(Hermana Qiao)

Si eres derrotado, no te preocupes por tu familia. Como ayudé a Liu, conocí a un benefactor.

(Li Wan)

Después de que la brisa primaveral de durazno y ciruela dé frutos, ¿quién es como una maceta de orquídeas? Como el agua helada, estás celoso en el vacío y bromeas con los demás en vano.

(Qin Keqing)

El cuerpo fantasma del amor ilimitado, cuando el amor esté satisfecho, la dominará. Es un honor decir tonterías y es un buen comienzo para el problema.

6. ¿Qué poemas chinos antiguos describen a personajes famosos?

Poemas de Zhuge Liang

Gu Wudu Zhuge Wuhou Chuan Shu Tang Li Bai

En la temporada de nubes que acaba de pasar, todos los héroes compiten por el trono .

El mapa aún no se ha establecido y la capital de las fuerzas separatistas es Hao Ying.

El rojo agachado trae mala suerte, Wolong se queda con Kongming.

Mientras estaba en Nanyang, Long Mu se cultivó.

Las tres cosas del pez y el agua están por todas partes.

Wu Hou fundó Shu Min y su ambición era tragarse a Xianjing.

Quien estuvo de acuerdo primero fue Cui.

También soy una persona de base y me interesa bastante salvar cosas.

El viaje tardío vale la pena y el crecimiento de China disminuirá al mismo tiempo.

Confía en la economía y haz amigos como hermanos.

No importa el abulón, es famoso desde hace miles de años.

Shuxiangtang Du Fu

Dónde está el templo del famoso Primer Ministro, en un profundo bosque de pinos cerca de la Ciudad de la Seda.

La hierba verde primaveral adorna los escalones y los pájaros cantan alegremente bajo las hojas.

La tercera llamada agravó sus asuntos nacionales, y entregó su verdadero corazón a dos generaciones.

Pero antes de que pudiera conquistar, murió, ¡y los héroes han estado llorando sobre sus abrigos desde entonces!

Las ocho formaciones de Tang Du Fu

Durante la era de los Tres Reinos, estableciste logros incomparables y obtuviste fama eterna.

Este río no desviará las piedras que colocaste, y siempre lamentaré tu imprudente decisión de destruir a Wu.

Gu Ye Tang Du Fu

Después de escuchar los gritos salvajes y las llamas de la guerra, vi a los salvajes pescadores y leñadores al amanecer.

Los Wolong, Pegasus, ya no son generales, son polvo y el personal está solo.

Aprecia siempre los monumentos de la dinastía Tang y Du Fu.

El nombre de Zhuge Liang permanecerá en el mundo para siempre y su retrato es tan sublime que la gente lo respeta.

Para planificar la estrategia mundial, las generaciones de Luan Feng parecen ser Luan Feng.

Yi Yin y Lu Shang son indistinguibles entre sí. Dirigen las operaciones militares con calma y calma, dejando a Xiao He y Cao Shen inigualables.

La buena suerte es difícil de recuperar, pero él puso su voluntad y su vida para ello.

Aceite de pino Shufen Road

Cuando era niño, sabía que el mundo es difícil de tolerar y que las Llanuras Centrales parecen montañas.

Por la noche nevó y el caballo de hierro se dispersó con el viento otoñal.

Atrapados en la Gran Muralla, haciendo promesas vacías, los templos en el espejo hace tiempo que se desvanecieron.

¿Quién puede ser tan bueno como un maestro que ha sido maestro durante mil años?

Pensamientos sobre Wensong Tianxiang

He estado preocupado por mi vida y he estado en prisión durante muchos años.

A miles de kilómetros de distancia, el anhelo por el viejo amor está vacío y los tres otoños aún no están completos para mi esposa y mis hijos.

No tengo lástima por Zhuge Long, y gané la larga vida de mi hijo y río abajo.

Jiaoran muere sin injusticia ni odio. ¿Cuántas colinas oscuras están dedicadas al alma?

Wolong Ming Anónimo

Recuerda antes de levantarte, recuerda cuando tengas éxito.

Gracias a la emperatriz Ding Ning, las estrellas se juntan con el viento otoñal.

El camino de un caballero es cultivar el carácter a través de la tranquilidad y cultivar el carácter a través de la frugalidad. No es humilde ni razonable, ni permanece tranquilo y distante. Si quieres aprender, debes estar quieto. Sólo así podrás aprender. Si no aprende, no podrá aprender ampliamente. Si no permanece quieto, no podrá tener éxito. Si eres lento, no podrás estudiar bien, y si eres peligroso, no podrás (controlarlo) [tratarlo]. Pasan los años, pasa el significado, y luego se marchita, no puede afrontar el mundo y se queda tristemente en una casa pobre. ¿lo que sucede? 1. "Magnolia de la Paz" Volumen 459.

Hay un libro escrito

El diseño del vino del marido, la combinación de etiqueta y emoción, la aptitud del cuerpo y el fin de la etiqueta también son los mejores. Si no te decides, puedes simplemente emborracharte y dejar de tener prisa. 1. "Magnolia de la Paz" Volumen 497.

Diez Mandamientos de la Exogenia

Los maridos deben tener ambiciones elevadas, respetar a los santos y sabios, y abandonar la lujuria y estancarse, para que las ambiciones de la gente común puedan ser reveladas y sentidas (Hu Tian Zhong; ) [Soportarlo y sométete a él] , Estíralo], retíralo en pedazos pequeños y haz preguntas amplias. Excepto por ser demasiado tacaño, incluso si me quedo por mucho tiempo, ¿por qué molestarse en dañar la belleza, por qué sufrir por ella? (No) [Si] la ambición no es fuerte, la intención no es generosa, [es] mediocre y fija en el mundo, silenciosamente ligada a la emoción, siempre dormida en el mundo, ¡es inevitable en el mundo! 1. "Magnolia de la Paz" Volumen 459.

Dedícate a la muerte. ("Chu Shi Biao" de Zhuge Liang) Los cuervos tienen la intención de alimentarse a cambio, y las ovejas conocen la bondad de arrodillarse para amamantar.

Zhuge Liang

7. Poemas que describen a los antiguos

1, poemas relacionados

Recordando la era de la brisa primaveral de Zhou Yu, la joven y hermosa Qiao acababa de casarse con él. y estaba lleno de heroísmo. Una figura blanca que sostenía un abanico de plumas se acercó a ellos mientras hablaba y reía, el buque de guerra enemigo quedó reducido a cenizas. Lo que está escrito aquí es Zhou Yu.

2. Texto original

Nian Nujiao-Chibi Nostalgia

Su Shi

El río caudaloso fluye hacia el este, y esos héroes del El pasado se ha ido. Nunca más.

Al oeste de Laoying, la gente dice que está la Batalla de los Tres Reinos y la Batalla de Chibi.

Escarpadas paredes de roca, olas atronadoras que chocan contra la orilla del río, las olas parecen enrollar miles de copos de nieve.

Los majestuosos ríos y montañas son pintorescos y muchos héroes aparecen a la vez.

Recordando la era de la brisa primaveral de Zhou Yu, la joven y hermosa Qiao acababa de casarse con él y estaba lleno de heroísmo.

Una figura blanca sosteniendo un abanico de plumas se acercó a ellos mientras hablaba y reía, el buque de guerra enemigo fue reducido a cenizas.

Hoy estaba deambulando por el campo de batalla. Sentí una sensación en el corazón y canas prematuras.

La vida es como un sueño, una botella regresa a la luna.

3. Notas

(1) Nian Nujiao: el nombre de la palabra marca. También conocido como "Orden de los cien caracteres" y "Qi Jiangyue". Chibi: Esto se refiere a la "Roca de la Nariz Roja" en Huangzhou Chibi en el oeste de Huanggang, Hubei. Los círculos culturales creen que Chibi, el antiguo campo de batalla de los Tres Reinos, se encuentra en el noroeste del condado de Puyin, ciudad de Chibi, provincia de Hubei.

(2) Dajiang: se refiere al río Yangtsé.

(3) Aclarado: lavar, aclarar.

(4) Personajes románticos: se refiere a personajes históricos destacados.

5] Homebase: Un campamento que queda del pasado.

〔6〕: Hace referencia al famoso general Zhou Yu del estado de Wu durante el período de los Tres Reinos, llamado Gong Jin. Era un joven que logró realizar su ambición y se convirtió en comandante del cuerpo a la edad de veinticuatro años. Estaba a cargo del ejército pesado de Wu Dong y en Wuzhong lo llamaban "Zhou Lang". "Gong Jin" a continuación se refiere a Zhou Yu.

(7) Nieve: metáfora de las olas.

(8) Piensa lejos: describe el pensamiento lejos; memoria

Traducción

El río caudaloso va hacia el este, y las olas barren lo eterno Los héroes se apresuraron lejos. Al oeste de Laoying, la gente dice que es Red Cliff donde Zhou Yu luchó ferozmente durante el período de los Tres Reinos. Empinados muros de piedra se elevaban hacia el cielo y atronadoras olas chocaban contra la orilla del río. Las olas parecían levantar miles de montones de nieve. Las majestuosas montañas y ríos son pintorescos y muchos héroes emergen al mismo tiempo.

Mirando hacia atrás, a la brisa primaveral de Zhou Yu, la belleza incomparable Xiao Qiao acaba de casarse con él y está llena de heroísmo. Con abanicos de plumas de manivela y bufandas de nailon, mientras charlaban y reían, los poderosos buques de guerra enemigos fueron reducidos a cenizas. Hoy deambulo por el campo de batalla de aquel año, riéndome de mi sentimentalismo y de mi nacimiento prematuro de canas. La vida es como un sueño, rocía una copa de vino para adorar la luna brillante en el río.

4. Breve análisis

"Niannujiao·Chibi Nostalgia" es un poema de Su Shi, un escritor de la dinastía Song, y es una de las obras representativas de la poesía heroica. Al describir el magnífico paisaje del río en una noche de luna, el poema rinde homenaje al antiguo campo de batalla y recuerda los talentos, la magnanimidad y los logros de figuras románticas. Expresa el dolor y la indignación del autor de una manera tortuosa, y también expresa el dolor del autor. preocupación amplia por la historia y la vida. Todo el poema toma prestadas antiguas expresiones de emoción, con vigor y desolación, impulso majestuoso, pincelada vigorosa y amplio dominio. Combina la descripción del paisaje, el canto de la historia y el lirismo, dando a la gente un poder artístico que conmociona el alma. Alguna vez fue conocida como "la obra maestra de los tiempos antiguos y modernos".