La característica del japonés es que la relación gramatical entre palabras no se expresa mediante cambios morfológicos, sino mediante la unión de partículas y verbos auxiliares. Al mismo tiempo, los japoneses y los coreanos también son diferentes. Los sufijos coreanos pueden expresar significados gramaticales, pero en japonés sólo los verbos, adjetivos, verbos descriptivos y verbos auxiliares tienen cambios de sufijo. Este cambio de sufijo no expresa directamente un determinado significado gramatical, sino que se transfiere del siguiente componente adhesivo y expresa un determinado significado gramatical junto con el siguiente componente adhesivo. Los predicados japoneses siempre se colocan al final de la oración, pero las posiciones de otros componentes no son completamente fijas, porque los componentes de su oración están determinados principalmente por las siguientes partículas.
El mongol, el turco y el kazajo también son lenguas cohesivas, mientras que el italiano es una lengua flexiva que expresa significado gramatical a través de cambios morfológicos, orden de palabras y palabras funcionales.
Espero que te pueda ayudar a aclarar tus dudas.