Traducción de Li Man

"A menos que obtenga un aumento, tendré la oportunidad de hablar con el jefe de Henry Manley", se dijo George Strong. A George le gustaba su trabajo y la ciudad donde vivía, pero su esposa le decía que su salario no era suficiente para cubrir los gastos familiares. Por eso quería encontrar trabajo en Birmingham, una ciudad a unas 50 millas de distancia. Solía ​​trabajar en una fábrica allí por un salario mucho mejor.

George vive en la ciudad mediana de Wyeford. Le gustaba mucho el lugar y no tenía intención de mudarse a ningún otro lugar, pero si trabajaba en Birmingham, tendría que establecerse allí.

Henry Manley era el director de una pequeña empresa que fabricaba motores eléctricos. Japón vende este producto a precios muy bajos. ¡Es por esta razón que su empresa se enfrenta ahora a una crisis! Como resultado, Manley tuvo que recortar sus propios precios y ganancias. De lo contrario, no recibirá el pedido. Aun así, los pedidos no se podían realizar lo suficientemente rápido, por lo que no tenía dinero para aumentar los salarios de sus trabajadores. En parte, tiene que seguir insistiendo en retener a sus mejores empleados. ¡Suspiró cuando sonó el teléfono!

Su secretaria le dijo que George estaba ansioso por verlo lo antes posible. Manley volvió a suspirar. Podía adivinar hacia dónde iba esto. De hecho, George era un ingeniero muy joven. La empresa no tenía futuro a menos que pudiera atraer y retener a personas como él. Manley se frotó la frente; sus preguntas parecían interminables.