"Comentarios de Yan Zi sobre las ratas de la sociedad" está seleccionado de "Anales de primavera y otoño de Yan Zi·Neipian Wen 1". Los villanos que rodean al monarca son tan dañinos como las ratas sociales. Ocultan el bien y el mal del monarca en la corte y muestran su poder a la gente fuera de la corte. Si no son castigados, actuarán imprudentemente y pondrán en peligro al monarca. país. Debemos castigarlos, y fueron protegidos por el monarca. Por lo tanto, si queremos erradicar este problema, debemos hacer que el monarca ame a los caballeros, se mantenga alejado de los villanos y los mate, de lo contrario dañará al país.