Pregunta japonesa: XXXでもでもできそぅでした.

できそぅ = できる そぅ, que significa una situación estimada. El significado de "se dice que es aproximadamente lo que puede ser" es un reconocimiento derivado de las palabras o el juicio propio de otras personas.

Se dice que XXX también se puede utilizar en su lugar.

"でした" es el tiempo pasado de です