¿Cómo determinar si un adjetivo en japonés necesita usar el tiempo pasado?

La segunda pregunta, Yokohama, es una. . . Esta frase es una descripción de la naturaleza inherente de la ciudad y no se mezcla con una experiencia personal. Es posible que el encuestado nunca haya estado en Yokohama, sino que simplemente describió la naturaleza de Yokohama. También es posible que haya visitado Yokohama hace mucho tiempo. En cualquier caso, el encuestado no conectó con la memoria personal de Yokohama al responder, por lo que utilizó el tiempo presente.

En la tercera pregunta, puedes sentir que el hablante está evocando sus propios recuerdos de Kioto. Es muy probable que haya visitado Kioto hace algún tiempo y ahora esté describiendo su experiencia a la otra parte. Entonces usa el tiempo pasado.