Traducción japonesa 020619

La primera oración está incompleta y no se puede traducir completamente.

Noda lleva mucho tiempo aquí, lleva mucho tiempo aquí.

→ El señor Noda, que lleva mucho tiempo separado, pueda venir o no (probablemente depende de la situación), está resfriado. .

El horario de la oferta es el mismo que el horario de compra.

Como regalo de inauguración, se dice que compró el mismo reloj.

そぅかぇってだったかな

→Entiendo. . Al contrario, es problemático.