Japonés lo siento más traducción honorífica

Comencemos con el confuso をかけましてすみませんでした.

"Ambiguous" significa vago y ambiguo.

Este nivel de respeto es suficiente. Si eso no es suficiente, puedes usar "深" en lugar de "すみませんでした"