Mañana voy a tener una entrevista con una empresa japonesa, pero no tengo mucha confianza en mi japonés. ¿Qué debo hacer?

Primero, no tengas miedo. En el lugar de trabajo, todos los que caminen a tu lado morirán allí. Aún debes ser bueno en japonés, pero tu confianza dejará una impresión duradera en el examinador.

En segundo lugar, no te tomes demasiado en serio. No necesita que seas intérprete simultáneo. Si no comete errores o no entiende una palabra, la empresa irá a la quiebra.

En tercer lugar, no te unes a la empresa para trabajar para el jefe, sino que te unes a la empresa para ganar dinero para el jefe.

En cuarto lugar, para los nuevos empleados que acaban de incorporarse a la empresa, es importante comprender aquello que no comprenden o en lo que son deshonestos.

Además, mi esposa trabaja para una empresa japonesa y habla muy mal japonés. El jefe le pidió que tradujera un documento y ella pudo traducirlo en una semana o dos.