¿Hay un período en el período de primavera y otoño?

Cuando estaba estudiando este texto en la escuela secundaria, el maestro enfatizó particularmente la palabra "lectura de oraciones" y agregó que en la antigüedad, no había signos de puntuación y la gente sólo podía "leer oraciones" basándose en su sentido del lenguaje. De hecho, antes de estudiar este texto, sabía vagamente que los signos de puntuación que utilizamos ahora fueron introducidos desde Occidente por los defensores del Movimiento de la Nueva Cultura a finales de la dinastía Qing y la República de China. Entonces, durante mucho tiempo, definitivamente pensé que no había signos de puntuación en la antigua China.

Pero después de estudiar el curso "Chino antiguo", me di cuenta de que China no solo tenía sus propios signos de puntuación en la antigüedad, sino que también se originó muy temprano y formó su propio sistema. Zhang Xuecheng, autor de "Shi Wen Yi Tong" y famoso erudito de la dinastía Qing, señaló al investigar las notas de Chen Bingde:

"El método de segmentación de oraciones existía antes de la dinastía Han".

Este tipo de método existía antes de la dinastía Han. Esta afirmación se puede confirmar en "Shuowen Jiezi" escrito en la dinastía Han del Este. No solo incluía el letrero ",", sino que también explicaba:

"Detente por un momento y lo sabrás". También incluía el letrero "()" y explicaba: "Gou Zhiye". por Duan Yucai de la dinastía Qing: "Aquellos que saben por ganchos sabrán su posición por ganchos... La gente hoy en día está obsesionada con la lectura, eso es todo".

1. Germinación de los antiguos signos de puntuación chinos.

Las inscripciones en huesos de oráculos son los escritos más antiguos que se conservan en China, y en estos escritos aparecen algunos signos de puntuación tallados en huesos de animales y caparazones de tortuga. Como número de línea horizontal, número de curva, número de línea vertical, número de polilínea, etc. Sin embargo, las funciones de estos símbolos son relativamente simples, solo pueden desempeñar un papel de separación simple y no pueden expresar el tono y las emociones de las personas al hablar. En términos generales, los símbolos de los huesos del oráculo, como las líneas horizontales y verticales, hoy en día sólo equivalen a comas o punto y coma, que se utilizan para separar diferentes huesos del oráculo.

Con la expansión del uso de la escritura, a finales de la dinastía Shang y la dinastía Zhou occidental, se encontraron significativamente más signos de puntuación en las inscripciones de bronce que en las inscripciones de huesos de oráculo actuales. Apareció una variante del "número de línea" de Oracle: "tick", que incluye "dos marcas horizontales cortas" y "una única marca horizontal corta".