La forma de lectura continua 2 de la línea く es ぃって, por lo que si se usa en este patrón de oración, es ぃってくる, y la forma ます es ぃっ . Me voy.
日本ぃってきますMe voy. ¿Puedes venir? ¿Esto significa que me voy?
Puedes entender este patrón de oración como "... てくる". Simplemente entiéndelo como una acción de acercarte al hablante.