1. La diferencia entre empezar y empezar
Empezar: se refiere a habilidades deficientes, trabajo deficiente o descuido. Más objetivo. Por ejemplo, "A Chen no le gustan los perros".
Primeros pasos: Esta palabra se usa generalmente con otras personas para decir que son buenas en algo. No puedes utilizar "empezando" al describir una habilidad. Por ejemplo, "Wang ya debería haber dominado el japonés". ¡El japonés de Xiao Wang es tan bueno! )" en lugar de decir "¡Aprende japonés en privado! "
2. La diferencia entre amargura y orgullo.
Kushou: se refiere a que uno mismo no es bueno haciendo algo o manejando XXX. Es más subjetivo. Por ejemplo, "No No me gusta mucho andar en autos."
Orgullo: Siempre escucho a la gente preguntar "orgullo", que significa preguntar en qué eres bueno y cuáles son tus especialidades.
Referencia :
p>Enciclopedia Baidu - Kushou
Referencia:
Enciclopedia Baidu-Pride
Referencia:
People's Daily Online - Análisis de vocabulario japonés: ¿Cuál es la diferencia entre "principiante" y "deyi"