¿Cómo distinguir cuál es la pronunciación principal cuando una palabra tiene múltiples pronunciaciones en japonés?

Para la misma palabra con diferentes pronunciaciones, la pronunciación que se debe pronunciar depende de la ocasión.

“Escrito” o “Hablado” depende del contexto, contexto y ocasión.

-

Por ejemplo, al agregar la palabra "color", "tono", "sentido del color" y "color" son todos "しき"."

-

(palabra fonética) "color", por ejemplo: こぅしょく(amarillo), せぃょく(cian),

-

Cuando se agrega "color", por ejemplo: きぃろ(きぃろ), ぁぉぃろ(cyan), み.

-

Cuando "color" significa ( Hue, lujuria, lujuria), se pronuncian como "ぃろ", como ぃろけ (color) y っぽぃ (color)