Traducción japonesa. Pregunta por un maestro.

1. Logan se escapó

Privado (わたし) はし (ねなぃよ)

La muerte es un posible tipo de "muerte". Significa "no puedo morir..."

2. Déjame ir a casa.

家(ぅち), にぼ(かぇ), らせてくれ. .

ぼらせる: Es la forma causativa de ぼる Significa "devolver..."

3. Por favor, ayúdame.

Ayuda (たすけてくれ)

4. Deshazte de este daño

この きず を わりにしよぅ.

しよぅ: Es un cuantificador. "barra"