とサハリンをぶフェリーは, 平成11年
このため, のがぶまれてぃましたが, p>このでこれまでされてぃたのはぉよ
にぃるにぅためとにぃたロシビののとにに シのののの1
またたにりんできたのセクターサハリ "Hokkaido"
Traducción original:
Hoy Rusia llamó a un pequeño barco de pasajeros para reabrir esta ruta, lo que preocupa a la ciudad de Hokkaido Minai este año Regular servicios de ferry entre Sakhalin y Sakhalin en el Lejano Oriente ruso.
El servicio regular de ferry entre la ciudad de Nannachi y la isla Sakhalin comenzó en 1999 y lo proporciona una empresa en la ciudad de Sapporo de junio a septiembre de cada año. Sin embargo, la empresa dejó de operar el año pasado después de que finalizó el servicio de ferry, alegando pérdidas operativas.
Por lo tanto, la gente está muy preocupada por los envíos este año. Después de la mediación liderada por el gobierno de la región de Sajalín, la Compañía Naviera Rusa finalmente movilizó barcos de pasajeros y zarpó nuevamente a partir de hoy. El primer ferry salió de Korsakov, al sur de la isla Sajalín.
Antes los ferrys que navegaban por esta ruta eran barcos de pasajeros y de carga de más de 2.000 toneladas, que podían transportar a unos 230 pasajeros, pero ahora son pequeños barcos de pasajeros que sólo pueden transportar a 80 personas. El viaje de ida y vuelta desde la ciudad de Nechi a la isla Sakhalin dura cuatro horas y media y se realizará dos veces por semana a mediados del próximo mes.
Una mujer rusa que hizo un viaje en barco a Hokkaido para visitar a unos amigos con su familia dijo: "Estábamos esperando con ansias la reanudación de los vuelos, así que hoy estamos muy contentos".
< Además, en preparación para la reapertura "esperamos que los intercambios económicos y culturales que hemos establecido hasta ahora con Sakhalin continúen", dijeron Nishikori e Hiroyuki de la ciudad de Naochi, el tercero de la ruta Hokkaido Sakhalin, que ha hecho esfuerzos en el transporte marítimo. >