¿"Por favor haz lo que te digo" en japonés es "ったとぉりしてくださぃ"?

Falta una palabra, debería ser ったとぉりにしてくださぃ.

No sé qué quieres decir con la forma hablada, pero esta oración es imperativa. Hay dichos similares:

¡Di ったとぉりにしてくれ!