Hay un dicho: el tiempo pasa muy rápido. Significa que el tiempo vuela (como volar).
Compara el tiempo con un pájaro, el tiempo puede volar. Además, el sujeto de esta oración es "tiempo", lo que le da vida, que es a la vez vívida y apropiada.
Espero que mi traducción te sea útil.