¿Japonés? Sobre "Poesía de Kitahara Shirokuma"

"Cincuenta Sonidos"

Kitahara Hakushu

El caballo de agua es rojo. ア, イ, ウ, エ, オ.

あめんぼ

あかいな

アイウエオ

Algas floculantes, camarones, camarones, etc.

うきもに

こえびも

およいでる

Madera de caqui y castaño. カ, キ, ク, ケ, コ.

かきのき

くりのき

カキクケコ

Pájaro carpintero こつこつ, marchito れけやき.

きつつき

こつこつ

かれけやき

Agria de mierda de cerdo, をかけ, サ, シス, セ, ソ.

ささげに

すをかけ

サシスセソ

その🛌でしました.

そのうお

あさせで

さしました

ちましょ, altavoz で, タチ, ツ, テ, ト.

たちましょ

らっぱで

タチツテト

トテテタッタとびった.

トテトテ

タッタと

とびたった

ヮのろのろ, ナニ, ヌ, ネ, ノ.

なめくじ

のろのろ

ナニヌネノ

なにねばる. lo sé, no lo sé. ハ, ヒ, フ, ヘ, ホ.

はとぽっぽ

ほろほろ

ハヒフヘホ

Toca la flauta hacia la casa.

ひなたの

おへやにゃ

ふえをふく

Caracol, caracol, caracol, caracol, caracol, caracol, caracol , caracol, caracol, caracol, caracol, caracol.

まいまい

ねじまき

マミムメモ

No quiero verte.

うめのみ

おちても

みもしまい

Quemar castañas, castañas. ヤ, イ, ユ, エ, ヨ.

やきぐり

ゆでぐり

ヤイユエヨ

Yamada, lámpara, casa.

やまだに

ひのつく

よいのいえ

Thunderbird: はかろ, ラ, リ, ル, レ, ロ.

らいちょうは

さむかろ

ラリルレロ

Loto, cristal y pájaro.

れんげが

さいたら

るりのとり

わい, わい, わっしょい. ワ, ヰ, ウ, ヱ, ヲ.

わいわい

わっしょい

ワヰウエヲ

Uekiya, las buenas familias cambiaron sus nombres y ofrecieron sacrificios.

うえきや

いどがえ

おまつりだ