¿Qué significa "3 cortes a 1 punto" en japonés?

31

Unidades de negocio diarias

(1) grado (favorable); situación (buena o mala)

La situación es desfavorable en desventaja;

どぅ见てもにがなぃ/En Pase lo que pase, el equipo blanco no tiene esperanzas de ganar.

こちらのぃにがぁる/La razón es dominante en este sentido [defendible].

(2) [10点の1] Un décimo, diez por ciento.

Quinta y quinta/igual; mitad y mitad; igual;

El ganador obtiene cinco puntos/el ganador obtiene cinco puntos.

Cinco minutos/Los cerezos en flor están en plena floración.

Se ha completado el 90% del trabajo oficial.

Hay tres principios para robar/ladrones.

(3) [100] 1.

3 recorte 5 centavos/35; treinta y cinco por ciento

Cinco centavos al mes.

Dividir la población por 5 puntos y dedicarse a la agricultura. El 85% de la población se dedica a la agricultura.

④Un décimo de pulgada, un minuto.

このははぁる/Este documento mide 2 pulgadas y 6 minutos de ancho.

(5) Una décima parte de la temperatura.

El niño tuvo fiebre de 39 grados durante 5 minutos. /El niño tuvo fiebre alta de 39 grados durante 5 minutos.