Esa es la escuela secundaria número 1 de Haigang,
el templo que anhelamos,
¡Enséñame estrictamente y aprende bien, y anímame a crecer! Tejer ideales con la juventud.
Ah, escuela secundaria Haigang No. 1,
La cuna de la esperanza,
Ah, escuela secundaria Haigang No. 1,
>Cantamos para ti,
Como el bambú, duro y recto,
Como el sol naciente, lleno de esperanza.
En la flor de la vida, trabajando duro,
Escribiendo un futuro brillante
Además del río Changhua y bajo tierra en las minas.
El sonido de la lectura vino de...
Esa es la escuela secundaria Harbor No. 1,
La cuna de la esperanza,
Sea realista ¡La innovación promueve mi éxito!
Ilumina el futuro brillante.
Ah, escuela secundaria Haigang No. 1,
La cuna de la esperanza,
Ah, escuela secundaria Haigang No. 1,
>Cantamos para ti,
Como el bambú, duro y recto,
Como el sol naciente, lleno de esperanza.
Estamos en nuestro mejor momento, trabajando duro,
Escribiendo un futuro brillante
Estamos en nuestro mejor momento, trabajando duro,
Escribiendo un futuro brillante
No...ven...