¿Cómo registrarse para el examen de calificación de traducción de japonés de nivel 3?

Los candidatos deben iniciar sesión en el sitio web de examen de personal local para registrarse durante el período de registro.

Proceso de registro

Paso 1: Envíe el formulario de información de registro en línea.

1. Inicie sesión en www.catti.cn para completar y enviar la información de registro. La información personal completada en el formulario debe ser verdadera y precisa;

2. Todos los solicitantes de la República Popular de China * * *, utilice su tarjeta de identificación de residente (el personal militar activo puede usar una identificación de oficial/ identificación de soldado) para registrarse; los extranjeros deben utilizar sus pasaportes. Todas las letras en inglés que aparecen en el número de identificación deben estar en mayúscula. Utilice "XNo". "x" representa el número de identificación del oficial/soldado.

3 Para los estudiantes actuales, se puede completar la escuela de la que se graduó y el tiempo de trabajo; complete el tiempo de graduación esperado (el puesto que desempeña). Puede completar "estudiante".

Complete el formulario de registro para el examen piloto de calificación profesional (nivel) de traducción y haga clic en "Enviar formulario de registro"

Paso 2: envíe fotografías y una copia escaneada de la tarjeta de identificación (solo para candidatos de Beijing)

1. Utilice una fotografía en blanco y negro o en color con la cabeza descubierta tomada dentro de los 6 meses. el mismo fondo que las dos fotografías de 2 pulgadas enviadas) si la foto se parece a usted Si la diferencia es demasiado grande, el supervisor puede negarse a ingresar a la sala de examen y seré responsable de todas las consecuencias;

2. Escanee su fotografía y su tarjeta de identificación con una resolución de no menos de 150 ppp;

3. Guarde el archivo de imagen en formato WindowJPG/JPEG;

4. el archivo de imagen debe tener menos de 200 KB

5. Inicie sesión → Registro de examen → Confirmación de registro → Envíe un escaneo de su fotografía y tarjeta de identificación

Paso 3: Imprima el registro del candidato. formulario de información

1. Inicie sesión → Registro de examen → Confirmación de registro → Confirme que la información de registro y la especialización que solicitó son correctas (solo para candidatos de Beijing)

2. Inicie sesión → Registro del examen → Imprimir formulario de información → Imprimir formulario de información del candidato

Paso 4: Pague la tarifa

Para cuestiones de pago, preste atención al aviso en este sitio web <. /p>

Paso 5: Imprima (reciba) el boleto de admisión.

Preste atención al aviso en línea. Los candidatos que tomen el examen de conversación/traducción fuera de Beijing deben comunicarse con el departamento provincial y municipal. centros de pruebas para obtener información específica.

Condiciones de registro

Este examen es un examen de calificación profesional para toda la sociedad. Extranjeros y extranjeros de Hong Kong, Macao y Taiwán a quienes se les permite trabajar. China de acuerdo con la Constitución y las leyes de la República Popular China, quienes respeten la ética profesional y tengan un cierto nivel de dominio de idiomas extranjeros, independientemente de su edad, educación, calificaciones académicas y estatus, pueden inscribirse en los exámenes de idiomas correspondientes. También puede registrarse.

JLPT (Prueba de dominio del idioma japonés) es un sistema de evaluación de exámenes relativamente completo establecido en 1984 por la Fundación Japonesa para el Intercambio Internacional y la Asociación de Apoyo a la Educación Internacional de Japón. todos los centros de pruebas no aceptarán asuntos de registro.

El nivel se elevará desde los cuatro niveles (Nivel 4, Nivel 3, Nivel 2 y Nivel 1, siendo el Nivel 1 el nivel más alto) en el original. Prueba de dominio del idioma japonés (N1, N2, N3, N4, N5, N1 es el nivel más alto)

N1 y N2 se basan en dos materias: conocimiento del idioma (vocabulario, vocabulario y gramática), lectura y listening

N3, N4 y N5 se componen de tres materias: conocimiento del idioma (palabras y vocabulario), conocimiento del idioma (gramática), lectura y comprensión auditiva.

En general, existe. no es necesario solicitar el japonés n5. El contenido del japonés n5 es la gramática y el vocabulario japonés básico más simple. Sin embargo, el nivel de N5 y N4 japoneses es casi el mismo. Es fácil actualizar de N5 y N4 a N3. Es mejor solicitar N5 y N4 con un poco de esfuerzo y solicitar N3 directamente. Existe una gran brecha entre n3 y n2, y si las empresas japonesas no tienen altos requisitos para el japonés, n2 también es aceptable. El japonés para el examen de ingreso de posgrado está cerca de n2, por lo que solicitar n2 es más útil y tiene la ventaja. mayor número de solicitantes cada año. En China, las personas que solicitan el examen N1 son básicamente claras. Son principalmente estudiantes japoneses y tienen que realizar el examen N1 por motivos laborales. En general, no mucha gente solicita el N1.

Por lo tanto, en la prueba anual de dominio del idioma japonés, la cantidad de personas que toman n2 es básicamente la mayor, las personas que toman n3 y n1 son relativamente cercanas y las personas que toman n5 y n4 son las menos.