Estar al lado de los demás significa que se le permita estar al lado de los demás. (Es decir, una persona que ha obtenido permiso para escuchar tranquilamente en reuniones, discusiones, juicios, etc. (Ocasiones públicas importantes))
No tiene por qué ser en el tribunal, pero se puede hacer en reuniones y similares. Llamada equivocada.