Hay algunos problemas con la pregunta.
Hablando de los puntos lunares lejanos y cercanos, deben ser órbitas alrededor de la luna. Como sugiere el nombre, "anillo" significa rodear y "mes" significa luna, lo que significa orbitar alrededor de la luna. Generalmente se refiere a la órbita de los satélites de exploración lunar. Como Chang'e 2.
En lo que respecta a la órbita de Chang'e-2 alrededor de la luna en sí, la órbita elíptica tiene un extremo más cerca de la luna y otro más lejos de la luna, es decir, hay un punto perilunar y un punto lejano lunar. La órbita es elíptica, con el punto de afelio aproximadamente a 100 kilómetros de la Luna. El punto perilunar está a unos 15 kilómetros de distancia, básicamente situado sobre la bahía de Hong.
Así que el afelio y los puntos perilunares de la Luna no tienen sentido.