Para conocer el motivo específico, consulte este artículo clásico del famoso poeta contemporáneo Bai Yan:
La ley de la paz y la paz: sobre la reforma de la poesía antigua
Li Ke
p>Resumen: Me encanta escribir poesía desde que era niño y comprendo mejor los pegadizos requisitos estilísticos y el ritmo de la poesía clásica. Pero en el pasado, hubo grandes diferencias en la pronunciación de idiomas y facciones. Hoy, con la popularidad del mandarín, el surgimiento y la actividad de la poesía moderna. Personalmente creo que es difícil revivir la poesía antigua pura, pero no hay que descartarla. ¡Se trata de cambiar la estructura, adaptarse a la sociedad, realizar nuevas palabras antiguas y nuevas ideas, y heredar y llevar adelante la cultura nacional!
Palabras clave: poesía; mediocridad; ritmo; letras de canciones
Número de clasificación de la Biblioteca de China: H058 Código de identificación del documento: A
Pingze, ver Cuándo Lo escucho o lo escucho, pienso en la poesía Tang y las letras de las canciones. Las palabras tienen sentido, pero la verdad no está clara. Al igual que todo el que entra a la escuela sabe que la poesía debe seguir el ritmo de plano y oblicuo, pero la maestra simplemente dijo una fórmula de "oblicuo y oblicuo". Para una palabra tan vaga pero aparentemente misteriosa, parece que la gente en el mundo literario es aún más esquiva y la considera un tesoro. Discutieron y debatieron con frecuencia e insistieron en aprobar una "ley" para demostrar sus talentos. También hay muchas personas que tienen cierta comprensión y dudas sobre Ping Ze. Mi respuesta es: el poema es poético, pegadizo y no requiere demasiadas piezas. Lo más importante es la concepción artística, sólo lo mejor perdurará para siempre.
¿Por qué creo eso? En primer lugar, quiero afirmar que, aunque la poesía se diferencia de otros géneros literarios, no tiene fronteras teóricas unificadas. Por supuesto, la poesía podría haber existido, pero por razones históricas y prácticas no llegó a tomar forma. Pero dejó muchas reliquias cuidadosamente formadas por los fundadores del sistema, cuyo clásico es lo que hoy se llama nivelación.
1. El Origen de la Poesía y la Nivelación
1. El Origen de la Poesía
La poesía (poesía) no tiene origen real, o se originó en la antigüedad. , porque No es una creación deliberada, sino la naturaleza involuntaria de la vida. Es una forma de lenguaje rítmico producida por la narración de la vida, la emoción, la religión y la verdad. "Shangshu Yushu" decía: "La poesía expresa ambición, las canciones expresan ambición, el sonido es eternidad, ley y armonía". "Libro de los ritos" también dice: "La poesía expresa ambición; la dinastía Song, recitando su voz; bailando, moviendo su rostro". Los tres se basan en el corazón y luego lo siguen ". Se puede ver que no existe el llamado formato al comienzo del poema, es libre, y mucho menos el mismo nivel.
2. El origen de la nivelación.
En cuanto al origen de la poesía, debido a los límites borrosos de los géneros, era imposible registrarla en la antigüedad, por lo que no es necesario determinarlo. En cuanto al origen de la poesía mediocre, sí lo es. puramente artificial. En la sociedad feudal, donde "no existen leyes estrictas en el mundo", la gente comenzó a buscar o revelar deliberadamente las reglas de la poesía ("Er Tang Poems", "Qie Yun"). Por supuesto, en una sociedad donde sólo hay literatura, es comprensible que se forme y promulgue la ley de nivelación y nivelación a partir de la necesidad de seleccionar talentos. Pero se formó según las necesidades de la sociedad de aquella época. Desafortunadamente, al comienzo de su formación, debido a la larga historia de la poesía y al complejo sistema, aparecieron Yiyu (Nueve Tonos en Cantonés) y la Escuela Baijiaping, y los cuatro tonos originales se convirtieron en Yin y Yang (Ping). Pero desde el principio hasta el final, cientos de escuelas de pensamiento han defendido la investigación especializada, cada una con la suya propia, especialmente la escuela Song Ci. La búsqueda de la paz es aún más complicada y profunda (quizás sea similar a la actual, excepto que. ya no hacemos leyes, y ni siquiera podemos hacer sus leyes claras). Desde entonces, el poema ha sido enredado por bufetes de abogados hasta que se volvió confuso e incluso se atenuó gradualmente por otras razones. Y aquellos que rara vez estudian poesía abogan sin cesar por la igualdad.
Además, la rima oblicua de la poesía moderna también fue resumida por Liu Yuan de la dinastía Song del Sur sobre la base de la poesía de sus predecesores, y es solo una naturaleza * * * aproximada, es decir, Primero está la poesía y luego el método. ¡Es imposible que los poemas de sus predecesores se escriban estrictamente de acuerdo con las rimas horizontales creadas por las generaciones posteriores!
Desde esta perspectiva, la llamada ley nunca ha sido necesaria, y es aún más innecesaria en la sociedad actual. Por lo tanto, no es necesario esforzarse demasiado en nivelar.
En segundo lugar, parece que existe un método, pero en realidad es imposible.
1 va en contra de la antigua ley.
Cuando miramos un poema específico solo e incluso lo comentamos, parece que sigue estrictamente las reglas y es pegadizo (aquí no hay ejemplos). Pero, de hecho, este no es el caso. Aunque es difícil decirlo, proviene de la poesía y concuerda con muchos poemas. La clave es ver qué tan buena es la poesía. Cuando miramos excelentes poemas o escritos de todos, si tomamos la iniciativa de compararlos, no es difícil encontrar que hay muchas obras con o sin letra.
Tomemos como ejemplo la cuarteta de siete caracteres de Li Bai "Respondiendo a la gente común en las montañas":
Le pregunté a Yu qué significaba vivir en las Montañas Azules, pero él sonrió y no respondió a mi corazón.
Las flores de durazno van floreciendo poco a poco y es otro mundo.
Es fácil ver que este poema rima con la primera línea. Ahora compare el nivel y el nivel de este poema con el nivel y el nivel del poema en la Tabla 1:
Tabla 1: Comparación del nivel y el nivel de las respuestas de Shanzhong
La primera oración , segunda oración, tercera oración y cuarta oración
Yuan Pingfa es plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano plano.
Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping ¿Ping?
La nueva rima china es Ping, Ping, Ping, Ping, Ping, Ping, Ping, Ping.
Como se puede observar en la Tabla 1, este poema no sigue la rima oblicua, pero es muy famoso y es la obra maestra de todos. En este punto, se podría decir, no hay redención. No se puede "crear" una nueva teoría si la preservamos o si no podemos explicarla. Hay infinitas teorías, pero hace tiempo que perdieron el significado de poesía. Hay innumerables ejemplos de este tipo. De hecho, todos saben en su corazón que esto no está en consonancia con los poemas de Pingping, pero simplemente no se dan por vencidos ni piensan que esto es primero académico. No precisamente. La clave de la poesía es la concepción artística. Todas las buenas frases que se han transmitido son básicamente obras maestras creadas por capricho del maestro. No tienen el tiempo ni el interés para pensar en subir de nivel.
No se necesitan nuevas rimas.
En cuanto a la nueva rima china, la poesía antigua naturalmente no se ajusta a ella, pero el surgimiento de una nueva rima es demasiado engorroso y persigue deliberadamente "la rima de la nueva publicación de la palabra benevolencia". No lo discutiré. En cuanto a la lista de la Tabla 1, sólo quería dejar claro que en realidad no es necesaria. ¿No podemos apreciar la belleza de la poesía antigua y guardarla en nuestro corazón? Es más, sin mencionar que las generaciones futuras no cumplirán. Si realmente se vuelve popular, ¿cómo evaluarán y apreciarán la belleza de la poesía Tang y Song las generaciones futuras que sólo conocen la nueva rima? Simplemente añade más confusión al suave ritmo de las generaciones futuras.
En tercer lugar, el auge de la poesía moderna
¿Por qué hablamos de poesía moderna cuando hablamos de poesía? Esto se debe a que está estrechamente relacionado. En primer lugar, el auge de la poesía moderna contrasta marcadamente con el declive de la poesía clásica. En segundo lugar, el declive de la poesía antigua puede diagnosticarse a partir del auge de la poesía moderna. La poesía moderna se originó a finales de la dinastía Qing y se desarrolló con el Movimiento de la Nueva Cultura. Debe su nombre al establecimiento de la "Sociedad de Poesía Moderna" en 1953.
1 está bajando o subiendo.
En primer lugar, permítanme afirmar que la poesía moderna no es poesía extranjera, sino que se deriva de la traducción vernácula de poesía extranjera, por lo que no entraré en detalles aquí. Sin embargo, este resultó ser el período de decadencia de la poesía clásica. En ese momento, la gente abandonó gradualmente la poesía antigua, que era suprimida por líneas planas y oblicuas, y eligió la poesía moderna que no se limitaba a la métrica y el ritmo, lo que la hizo desarrollarse rápidamente y ocupar la corriente principal. Actualmente existen muchos estilos de poesía moderna, incluida algo de poesía métrica y poesía con rima, pero la forma general es libre y la connotación es rica, lo cual es más importante que la retórica. En comparación con los poemas antiguos, aunque todos están escritos con el propósito de sentir objetos y reflejar el alma, rompen por completo las características de "gentil y honesto, triste pero no resentido" de los poemas antiguos, enfatizando la libertad y la apertura entre "sentido e intangibilidad", franqueza y comunicación. Ésta es también la razón por la que la poesía moderna es aceptada por el público y la literatura convencional.
2 El encanto permanece inalterado
Sin embargo, no es difícil comprobar que aunque hay muchos poemas modernos que conocemos, como "Primero, es mejor no encontrarse, para no enamorarse..." "Y "Estás parado en el puente y miras el paisaje, y la gente en el paisaje te está mirando arriba. La luna brillante decora tu ventana, y tú decoras los sueños de otras personas." Espera un minuto. Sin embargo, no hay palabras que gusten más a la gente que "Tomado de tu mano, envejecerás junto con tu hijo" o "No encuentro un lugar para caminar con zapatos de hierro, pero puedo conseguirlo sin trabajar duro". Esto muestra que los patrones de oraciones y rimas de los poemas antiguos son más adecuados para la cultura china y tienen un encanto sutil.
¡Es solo que estoy demasiado preocupado por subir de nivel y otras razones así que no tengo una obra maestra!
Cuarto, sobre el desarrollo de la poesía contemporánea
Para discutir cómo cambiar y desarrollarse, en primer lugar, ¿cuál es el propósito de la poesía y la nivelación?
Para las personas que leen poesía, la poesía es la letra de todo en la vida y el ritmo es para un canto pegadizo. Por lo tanto, no es necesario seguir reglas y regulaciones estrictas en la poesía, porque el poeta no sabe cómo lograr la uniformidad. Mientras la concepción artística sea hermosa, se forma el sonido * * * y la rima es suave.
Para quienes escriben poesía, esperamos que la poesía pueda llegar al público y servirle. No podemos rechazar a la gente sólo por la teoría tradicional de la imperfección y la mediocridad, utilizar la mediocridad como estándar para evaluar la poesía y llamar basura a las personas a las que les gusta la música pero no están satisfechas con la mediocridad, haciendo que la gente se sienta inalcanzable e intimidante. ¡Así que no me atrevo ni quiero dedicarme a escribir poesía! No hace falta decir que ni siquiera los versos son inherentemente poéticos, sino un manto que se pone más tarde.
Como se puede ver en la discusión anterior, la nivelación es un producto de los tiempos, no un arma mágica. El formato de la poesía antigua sigue siendo insustituible en la mente de la gente. Para buscar el desarrollo, debemos abandonar nuestras deficiencias, desarrollar nuestras fortalezas, desechar estándares poco realistas, dejar de lado cargas pesadas, alejar obstáculos y dejar que la poesía antigua regrese a su posición original, y gradualmente será influenciada por los creadores. favorecer y recibir la debida atención y desarrollo.
Verbo (abreviatura de verbo) Conclusión
En resumen, apoyo el ritmo pero no el nivel. Los patrones de oraciones y la concepción artística de la poesía antigua nunca han pasado de moda, pero hay muy pocos creadores excelentes y poemas hermosos, apropiados y significativos. Si comparamos el auge de la poesía moderna, encontramos que la razón fundamental del declive de la poesía antigua reside en los pesados candados impuestos por Pyeongtaek y otras dinastías. Sin embargo, cuando saboreamos atentamente los poemas antiguos, descubrimos que lo que memorizamos, apreciamos y utilizamos no es su ritmo sencillo, sino su hermosa melodía y su duradera concepción artística. Por lo tanto, para heredar y llevar adelante la excelente cultura de China, debemos afrontarla, buscar la verdad en los hechos y dejar nuestro equipaje. Sólo así podremos comprender el verdadero significado de la poesía antigua, continuar llevándola adelante y seguir adelante. ¡Crea obras maestras inmortales! Para Pingping, es puramente la historia del desarrollo de la poesía. Puede estudiarse como historia, ¡pero no leerse en serio!
Materiales de referencia:
[1] Zhang Wenxun. Historia de la literatura Bai: Edición revisada [M]. Kunming: Editorial del Pueblo de Yunnan, 1983: 254.
[2]Duan·. Ritmo de la poesía popular china [M]. Beijing: Prensa de la Universidad de Pekín, 1991: 523.
[3]Wang Li. Poética china[M]. Llevar a la fuerza: Shanghai Education Press, 1987: 6.
[4]Ren Mingshan. Una breve historia de la fonética china[M]. Zhengzhou: Editorial del Pueblo de Henan, 1984: 87.
Fecha de recepción: 2011-08-30
Sobre el autor: Li Ke (1985-), seudónimo Bai Yan. Male, originario de Nanjing, provincia de Jiangsu, es un famoso poeta contemporáneo y autor de colecciones de poesía como "Ink Jade".