En la actualidad, Kingsoft Translation es la primera opción para documentos nacionales generales, pero requiere una cuidadosa revisión y modificación por parte de alguien que sepa algo de inglés. Simplemente instale una versión para PC de los programas de corrección Kingsoft PowerWord y Dark Horse. Por supuesto, la función de traducción incorporada en MS Word XP/2003 también puede cumplir con los requisitos mínimos de calidad de traducción.
Los servicios de traducción gratuitos actuales en Internet incluyen principalmente:
1. El programa de traducción Label Fish en Google.com
2. Es una herramienta gratuita de traducción de palabras y oraciones cortas muy práctica
3 La función de traducción en línea proporcionada en Kingsoft.com
Además, actualmente existen muchos foros/comunidades completos de gran tamaño. Hay una sección de ayuda para la traducción. Si encuentra materiales muy difíciles o desconocidos, puede ir allí y pedir ayuda, como los chats en inglés de Tianya.cn, etc.
Si se trata de traducción entre idiomas europeos distintos del inglés y el inglés, o necesitas traducir ciertos idiomas europeos al chino, puedes traducir casi todos los idiomas europeos al inglés en traducción.langenberg .com Muy útil a la hora de traducir material en idiomas extranjeros (distintos del inglés). Además, es necesario prestar más atención a la acumulación. Algunos contenidos tienen una traducibilidad muy baja y no se pueden encontrar en los diccionarios. Es necesario buscarlos en línea, tener una comprensión clara de lo que se debe traducir y aprender a utilizar varios motores de búsqueda. y Las reglas de búsqueda más avanzadas facilitan el uso de Internet para obtener casi cualquier información, y también puede encontrar lo que necesita buscando información similar o relativa. En una palabra, el aprendizaje no tiene fin. Si dedicas de tres a cinco años a aprender un idioma durante media hora al día, al menos podrás alcanzar el nivel profesional después de tres años.