Evidentemente, el primero es conciso y fácil de hablar. "Míralo" es un verbo flexible.
Los siguientes son ejemplos de "no". Debería estar en un libro de gramática japonesa de nivel 3.
"Kan る"→"Kan ぇなぃ" no es visible.
"Olor" → "Olor" no se puede escuchar.
"Libro" → "Libro" no se puede escribir.
"Canción" → "Canción" no se puede cantar.
"看つける"→"看つけれなぃ" no se puede encontrar.
"むむめなぃ"., No lo entiendo
El japonés en el anime o las novelas está más cerca del lenguaje de la vida real y es muy útil para aprender japonés. Pero a veces la sintaxis no es muy clara y puede confundirse fácilmente.