Los sonidos sonoros son diferentes de los sonidos sonoros incluso si no son aspirados.
Cuando a una vocal le sigue otra vocal, la consonante no se aspira, como ocurre con la B en mandarín, y las cuerdas vocales empiezan a vibrar sobre los 0-5 o 6 milisegundos después del sonido.
La consonante sonora B en japonés y otros idiomas generalmente comienza a vibrar decenas de milisegundos antes de estallar.
Puedes descargar un software de procesamiento de voz de Praat para corregir tu pronunciación.
http://www.eastling.org/resource/praat.zip
Entonces, cuando las consonantes se pronuncian claramente, no importa si se pronuncian o no, y no es tan estricto.
Para una pronunciación natural, el comienzo es aspirado y las palabras y oraciones no.
Experiencia personal:
En chino Pinyin, P significa sonido sordo aspirado y B significa sonido sordo.
En inglés y alemán, P es un sonido sordo aspirado y B es un sonido sonoro.
En francés, español e italiano, la P es muda y la B se pronuncia.
Japón y Rusia sólo distinguen entre lo claro y lo sucio, no lo que se envía y lo que no se envía.