Durante el proceso de escaneo móvil, el instrumento Lakeschute 1000-2.0 detecta señales de fuga y las muestra simultáneamente en la gran pantalla LCD en color. En la pantalla LCD, la fuente de la fuga es una imagen visible en tiempo real en amarillo (fuga pequeña, señal débil) o rojo (fuga grande, señal fuerte). Al mismo tiempo, el valor de decibelios de la falla se mostrará en la pantalla y la barra de luz horizontal en la parte inferior de la pantalla LCD se mostrará en diferentes colores y valores.