Debido a que no existe una comparación tan concisa en japonés, el enfoque es decir: Verbos como como captar y enfatizar se traducen en significados razonables.
Según mi traducción, se ha convertido en ese significado
Ser político, cumplir estrictamente las promesas, implementar la gestión y mejorar los servicios.
No sé si es similar, consúltelo.