Los japoneses preguntaron: Xu, ¿quién es el Sr. Xu? ¿Qué quiere decir esto?

La palabra no permite/no puede tolerar/no puede perdonar algo, donde se escribe Xu en japonés, y Xu (verbo ser) es una oración coloquial negativa. No hay ningún problema en traducir el significado de la oración completa a continuación. Además, cuando se utiliza como pronunciación de un apellido o en vocabulario (si está permitido), se pronuncia "きょ". La "ぞ" detrás es una partícula modal y no afecta el significado general. Entonces las palabras de Xu se leyeron incorrectamente.

Las dos primeras respuestas son una tontería.