El texto original de "Shang Mo Sang" de Cao Cao: Cabalgando sobre el arco iris, cabalgando sobre la nube roja, subiendo al paso de Yumen. Qi Tianhan llegó a Kunlun y vio a la Reina Madre de Occidente llamada Dong Jun. Hazte amigo del pino rojo, admira a tus discípulos y acepta el espíritu del amor secreto. Coma Zhiying, beba la primavera regalada, pegue ramitas de canela y disfrute de las orquídeas otoñales. Si tienes mucho talento, puedes nadar en Hunyuan, si nadas con un fuerte viento. El paisaje no se ha movido, pero miles de personas han viajado. La vida es como Nanshan, inolvidable para siempre.
Traducido por Cao Shangsang
Cao Cao tradujo Shang Mo Sang: Montar sobre un arco iris, montar sobre una nube roja, escalar el monte Jiuyi y cruzar el paso de Yumen. Cruzar la Vía Láctea, llegar a la Montaña Kunlun, encontrarse con la Reina Madre, Dong Jun y Chisong, comunicarse con la Secta Inmortal, aceptar el método para volverse inmortal y mantener la salud, mantener la propia esencia espiritual, comer la esencia de Ganoderma lucidum. , bebiendo agua dulce de manantial y caminando con la muleta de vainilla Guizhi. Corta la fama y la fortuna del mundo y deambula libremente por la naturaleza, como si soplara un viento fuerte. Viajé miles de kilómetros en muy poco tiempo y mi vida era como una montaña en el sur, sin olvidar nunca mis errores.