Un kanji tiene varias pronunciaciones en japonés. ¿Cómo recordarlos eficazmente?

Etapa elemental:

1.1. Cuando no haya memorizado el diagrama de cinco tonos, solo podrá memorizarlo (a juzgar por el hecho de que el interrogador ha marcado ち en ら, es posible que aún esté en esta etapa).

1.2. Después de memorizar el diagrama de Isuzu, encontrará que hay dos pronunciaciones de caracteres chinos en japonés, una se llama lectura fonética, que es similar al chino, y la otra se llama lectura de entrenamiento, que No tiene nada que ver con los chinos. También tendrá una comprensión general del uso de la lectura fonética y la lectura de entrenamiento: generalmente se usa un solo carácter chino para la lectura de entrenamiento y se usan varios caracteres chinos juntos para la lectura fonética.

Etapa intermedia:

2.1. Encontrarás que la pronunciación y el entrenamiento de algunas palabras no son únicos, y parece que se pueden distinguir según su significado. Por ejemplo, en la pronunciación de la palabra "ઑ", "がく" significa música y "らく" significa felicidad; al pronunciar la palabra "vacío", "そら" significa cielo y "から"." significa vacío.

2.2 Encontrarás que la pronunciación de muchas palabras cambia cuando se conectan entre sí, como Lianzhuo (中文ちゅぅこく=ちゅぅごく) y Liancuo (escuela がが).

<. p>2.3 Encontrarás que la pronunciación de algunos caracteres multifonéticos no se puede separar en cada carácter, como "Mañana" (ぁした) y "红叶" (もみじ).

Etapa avanzada:

3.1. Descubrirá que a veces es imposible distinguir completamente las múltiples pronunciaciones de los caracteres chinos según el significado de la palabra, y otras veces depende de la posición del carácter chino en la palabra. no está del todo claro en esta etapa. Sólo dominando completamente las diversas pronunciaciones de la palabra "日" se puede descubrir que los cambios de sonido no siempre son regulares. "Dusk" ni siquiera tiene sonidos sonoros, mientras que "Evening Breeze" " ni siquiera tiene sonidos sonoros y parece que sólo se puede recitar.

3.3. Encontrarás que algunas palabras tienen una pronunciación normal. A veces simplemente se pronuncia como otra palabra y empiezas a Úselo usted mismo. Por ejemplo, "universo" se pronuncia como "そら", "tierra" se pronuncia como "ほし" y "temporada" se pronuncia como "とき".