Los préstamos son palabras cuya etimología proviene de otras lenguas.
Por ejemplo, ラィト, que proviene de la palabra inglesa caballero.
El katakana se utiliza generalmente para representar palabras extranjeras. Sin embargo, algunas palabras especiales también se pueden expresar en katakana. En el japonés contemporáneo, el katakana se utiliza a menudo no porque sea una lengua extranjera, sino porque es relativamente fácil de escribir.
Por ejemplo, ネコ significa gato. Esta palabra se escribió originalmente en hiragana, pero ahora me gusta escribirla en katakana.