1. En una oración afirmativa, significa "realmente..." y "es" en chino. Generalmente utilizado por hombres. Las chicas rara vez hablan.
2. Significa "¿en serio?" Se pronuncia en tono ascendente.
Datos ampliados
Distinguir
Usar otras palabras comunes
そっか es la abreviatura de そぅですか, generalmente se usa para significar "Vi' y 'Vi'.
そぅですか tiene dos significados. Si es en tono ascendente significa una pregunta, es decir una pregunta: “¿Es así?”.
Cuando alguien dice algo, estás de acuerdo con ello. La respuesta afirmativa es "sí". La sutil diferencia en semántica significa que el tono de la declaración es equivalente a "es".
そぅですねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねね12
Estas tres oraciones se han convertido en oraciones esenciales para las respuestas. Y a veces estas tres oraciones no tienen un significado real, solo para responder a la otra parte y hacerle saber que lo estás escuchando.