Esta es una frase de "Dan Ge Xing" de Cao Cao.
¿Cuándo podrás recoger esa luna brillante? (Es tan brillante como la luna, ¿cuándo podré arrancarla? Quítala.)
El dicho popular es "La luna brillante, ¿cuándo podré arrancarla?"
"Two Tank Songs" " son dos poemas escritos por Cao Cao, un político y escritor de finales de la dinastía Han, basados en antiguas inscripciones Yuefu. El primer poema utiliza el canto de un banquete para expresar la sed de talentos del poeta y su ambición de unificar el mundo en un estilo tranquilo y frustrado. El segundo poema elogia los acontecimientos históricos del rey Wen de Zhou, el duque Huan de Qi y el duque; Wen de Jin por adherirse a la integridad ministerial, afirmando que solo tenía la ambición de ayudar a la dinastía Han y no tenía intención de ser independiente en nombre de la dinastía Han.
Los dos poemas son una combinación perfecta, solemne y elegante, de contenido profundo y lleno de emoción. Su contenido político y significado se funden completamente en la rica concepción artística lírica, demostrando plenamente la personalidad y educación de Cao Cao. , ambiciones e ideales, y demostrando plenamente que sus poemas son majestuosos, profundos y elegantes.
"Dan Ge Xing" es un antiguo título de la dinastía Han Yuefu y pertenece a "Xianghe Ge Ci·Ping Tiao Qu". Esto significa que originalmente era el nombre de una pieza musical. Las antiguas palabras originales se han perdido. Hay 24 canciones con el mismo nombre recopiladas en Yuefu, la más antigua es la de Cao Cao.
Por supuesto que ahora no sé cantar este tipo de música. Sin embargo, en "Xianghege Pingdiaoqu" de Yuefu, además de "Duan Ge Xing", también está la "Explicación de las antiguas inscripciones de Yuefu" de "Long Ge Wu Jing" de la dinastía Tang que cita el antiguo poema "Las canciones largas son feroces". y "Yan Ge" de Wei Wendi Cao Pi "Cantar una canción corta no puede ser larga" y "Yan Ge Xing" escrita por Fu Xuan de la dinastía Jin, "Una canción larga continúa una canción corta" y otras frases. que "canciones largas" y "canciones cortas" se refieren a "canciones que tienen diferentes duraciones".