Espíritu de los tiempos: espíritu de los tiempos
Espíritu de los tiempos: espíritu de los tiempos - las características; de una era
Shapiro siguió los principios de ser famoso, importante y reflejar el espíritu de la época al seleccionar citas.
Shapiro selecciona citas famosas, importantes o reveladoras del espíritu de la época.
Ejemplos relacionados:
En algunos niveles, es difícil discutir eso; el mito de que una “China más rica pronto se convertirá en una China democrática al estilo occidental” es especialmente relevante hoy en día. Es desconcertante. .
En cierto modo, es difícil discutir con él; el mito de una China más rica que pronto se convertiría en una China democrática occidental rara vez ha parecido tan poco halagador como lo parece hoy.
En resumen, la traducción más contemporánea y contemporánea es:
...más contemporánea y animosa.
¡Espero que pueda ayudarte y espero que lo adoptes!