Sí, combinar dos en uno significa juntar dos, luego combinar en uno significa combinar dos o más factores.
Combinar en uno, un modismo, proviene de "Registros históricos·Biografía de Chun Shenjun", que se refiere a juntar cosas dispersas.
Pronunciación
hé ér wéi yī
Definición: juntar cosas dispersas
Sinónimos: fusionar en una sola
Fuente: "Registros históricos · Biografía de Chun Shenjun": "Los ministros que están preocupados por el rey son mejores que Chu. Si Qin y Chu se fusionan en uno para enfrentar a Han, Han definitivamente se contendrá".
Eruditos de ejemplo Puede reunir lo mejor de todo. Si Yi Ya se mezcla con los cinco sabores, será un sabor completo. (Volumen 3 de "Siming Poetry" de Xie Zhen en la dinastía Ming)
Traducción al inglés
Be made one