De hecho, si no estás involucrado en una investigación lingüística especializada, no necesitas gastar demasiada energía en ello, porque lo entenderás cuanto más aprendas.
¿Es graduación (そつぎょぅしき) una frase en japonés? Sigue siendo un sustantivo. ¿Cómo definen los japoneses las palabras y frases?
Es un sustantivo compuesto, un tipo de palabra. En japonés, se le llama "lenguaje complejo" y lo opuesto al lenguaje compuesto es "lenguaje simple". Su definición es una palabra que se puede analizar para formar palabras y continuidad. Esta definición es básicamente la misma en todos los idiomas.