¿Cuál es la traducción del Debate de Cao GUI?
La traducción del debate de Cao GUI es la siguiente:
En la primavera del décimo año del duque Zhuang de Lu, el ejército Qi atacó nuestro país de Lu. El duque Zhuang de Lu estaba a punto de pelear y Cao GUI pidió ver al duque Zhuang de Lu. Sus compatriotas dijeron: "La gente en el poder planeará esto, ¿por qué participan ustedes?"
Cao GUI dijo: "La gente en el poder es miope, por lo que no pueden pensar en el futuro". Fue a Corea del Norte para ver al duque Zhuang de Lu. Cao GUI preguntó: "¿Por qué están peleando?" El duque Zhuang de Lu dijo: "Nunca me atrevo a apoderarme de comida, ropa y cosas saludables. Debo dárselas a los ministros que me rodean".
Cao GUI respondió: "Un favor tan pequeño no puede extenderse entre la gente, y la gente no te obedecerá". El duque Zhuang de Lu dijo: "Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, vacas, ovejas, jade, seda y otros". sacrificios, pero debes decirle la verdad a los dioses". Cao GUI respondió: "No puedes confiar en los dioses para tus pequeños logros, y los dioses no te bendecirán".
Gong Lu Zhuang dijo: " Incluso si no puedo verlo, seré sincero en todos los casos de litigio". Cao GUI respondió: "Puedes pelear, por favor permíteme ir contigo".
Gong Zhuang de Lu. y Cao GUI montó en el mismo carro y luchó con el ejército Qi en Laoli. El Gremio Luzhuang ordenó tocar tambores y avanzar. Cao GUI dijo: "Todavía no". Esperó hasta que el ejército de Qi tocara el tambor tres veces. Cao GUI dijo: "Puedes tocar el tambor y avanzar". El ejército de Qi fue derrotado. El duque Zhuang de Lu quería ordenar que se criaran caballos para perseguir al ejército Qi.
Cao GUI dijo: "Todavía no". Después de decir eso, se bajó del carro, miró las huellas de las ruedas de Qi Jun, luego se subió al carro, apoyó la barra transversal frente al carro, Y miró la forma de las filas de Qi Jun. Luego dijo: "Podemos perseguirlo". Entonces persiguió a Qi Jun. Después de ganar la batalla, el duque Zhuang de Lu le preguntó por qué había ganado.
Cao GUI respondió: "La batalla depende de la moral. El primer tamborileo puede aumentar la moral de los soldados, el segundo tamborileo comenzará a debilitar la moral de los soldados y el tercer tamborileo agotará la fuerza de los soldados. moral". Moral. Su moral ha desaparecido y la moral de nuestro ejército está aumentando, por lo que los derrotamos. En un país grande como Qi, es difícil adivinar su situación, por temor a que tengan una emboscada allí. Más tarde , Vi que sus ruedas estaban en caos, la bandera cayó y se dio la orden de perseguirla."
Texto original del debate de Cao GUI:
El debate de Cao GUI<. /p>
Autor Zuo Qiuming
Período anterior a Qin.
En la primavera de diez años, el ejército del estado de Qi atacó nuestro estado de Lu. El general sale a pelear. Cao GUI pide verlo.
Sus compatriotas dijeron: "La gente en el poder planeará este asunto, ¿por qué quieren participar en él?" "La gente en el poder es miope y no puede pensar profundamente", dijo Cao GUI. "Luego fueron a la corte para ver al duque". "¿Por qué estás peleando?", Preguntó Cao GUI. "
Zhuang Gong dijo: "Nunca me he atrevido a saber sobre comida y ropa, pero definitivamente se lo haré a mis ministros. "Sí, dije: "No repitan pequeños favores y la gente será obediente". Zhuang Gong dijo: "Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, ovejas, artículos de jade, telas de seda, etc. que se utilizan para los sacrificios. Debo decirle la verdad a Dios". "
Cao GUI dijo: "Los dioses no pueden confiar en la credibilidad de Xiao Xiao, y los dioses no te bendecirán. "." Zhuang Gong dijo: "Incluso si no puedes ver todas las demandas de Xiao Xiao, debo basarme en los hechos". Sí: "La lealtad te pertenece. Puedes ir a la guerra. Por favor, presta atención a esta guerra. ."
Ese día, el duque Huan de Qi y Cao GUI estaban sentados en un carro, luchando contra Qi Jun en Beidou. El Sr. Zhuang quería ordenar que tocaran los tambores. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Después de que Qi Jun tocara el tambor tres veces, Cao GUI dijo: "Puedes tocar el tambor". ". "Qi Jun fue completamente derrotado. Su duque ordenó que el caballo fuera perseguido por el caballo.
"Ahora no", dijo Cao GUI. "Luego se bajó del carro, miró las marcas de las ruedas de Qi Jun, se subió al carro, apoyó la barandilla delantera del carro, miró la formación de Qi Jun y dijo:" Es hora de perseguir. ". "Entonces, se continuó con la búsqueda de Qi Jun.
Después de la victoria, el rey le preguntó por qué había ganado. Dijo: “Para luchar se necesita valentía.
De buen humor, luego desplomado, exhausto. Estoy cansado, estoy en exceso, así que lo superaré. Las grandes potencias son impredecibles y aterradoras. Lo consideré un caos y miré su bandera, así que lo perseguí. "
Los antecedentes del debate de Cao GUI;
El debate de Cao GUI proviene de "Zuo Zhuan: Diez años del duque Zhuang". Cuenta los comentarios sobre la guerra durante la Batalla de Changshao, y el hecho histórico de que utilizó el principio de "reunir, derrotar y agotar" para derrotar al poderoso ejército Qi en la guerra.
En el 697 a.C., Qi Xianggong ascendió al trono y su decreto fue. impermanente. Xiaobai y Gong Zijiu huyeron a Ju'an y Liu'an respectivamente. En el tercer año, el pueblo Qi mató a Sun Wuzhe y su hijo regresó a Qi para proclamarse emperador. Más tarde, el duque Zhuang de Lu dirigió personalmente las tropas. Escolta al príncipe Jiu de regreso al país para luchar por el trono. En el mes siguiente, Lu luchó con Qi Shi y el ejército de Lu fue derrotado. El duque Huan de Qi obligó al duque Zhuang de Lu a matar a Gong Zijiu. Los dos ejércitos se enfrentaron nuevamente al estado de Lu. Esta es la batalla de Qi y Lu Changshao descrita en el artículo. Cao GUI es el personaje principal interpretado deliberadamente por el autor. Tiene una excelente sabiduría militar y capacidad de mando, y puede estar tranquilo. tranquilo y decisivo en la guerra en constante cambio, Cao GUI fue la autoridad y el comandante en jefe que ganó la guerra con una cuchara larga.
En comparación con Lu Zhuang Gong, la franqueza y la impetuosidad de Lu Zhuang Gong. un claro contraste con la astucia y la prudencia de Cao GUI. Si el autor engañó intencionalmente o no al duque Zhuang de Lu, demostrando así la conclusión de que "los carnívoros son frívolos", entonces también es más representativo de la inteligencia de Cao GUI.
El texto original y la traducción de "El debate entre Cao GUI"
Texto original:
En la primavera del décimo año, el ejército del estado de Qi atacó nuestro país de Lu. El general fue a la guerra y Cao GUI preguntó a sus compatriotas: “La gente en el poder está planeando esto, ¿por qué están involucrados? "?" "Quienes están en el poder son miopes y no pueden pensar profundamente", dijo Cao GUI. "Luego fueron a la corte para ver al duque. "¿Por qué luchas? "Preguntó Cao GUI".
Zhuang Gong dijo: "Nunca me he atrevido a saber sobre comida y ropa, y se lo haré a mis ministros. Dijo: "Los pequeños beneficios no son buenos, y". la gente es obediente". Zhuang Gong dijo: "Es con fines de sacrificio. Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, ovejas, jade, telas de seda, etc. Debo decirle la verdad a Dios". Cao GUI dijo: "Xiao. Los dioses no pueden confiar en el crédito de Xiao, y los dioses no te protegerán ". " Zhuang Gong dijo: "Incluso si no puedes ver todas las demandas de Xiao Xiao, debo basarme en los hechos. "Sí:" La lealtad es tuya. Puedes ir a la guerra. Por favor presten atención a esta guerra. "
Traducción:
En la primavera del décimo año del duque Zhuang de Lu, el ejército Qi atacó nuestro país de Lu. El duque de Lu Zhuang luchó. Cao GUI pidió Ver Duque Zhuang de Lu. Sus compatriotas dijeron: "La gente en el poder planearía esto, ¿por qué participas? Cao GUI dijo: "Las personas en el poder son miopes y no pueden pensar en el futuro". "Así que fue a Corea del Norte para ver al Duque Zhuang de Lu.
Cao GUI preguntó: "¿Por qué estás peleando? El duque Zhuang de Lu dijo: "Nunca me atrevo a apoderarme de comida, ropa y cosas saludables". Debo dárselos a los ministros que me rodean. Cao GUI respondió: "Un favor tan pequeño no se puede repartir entre la gente, y la gente no obedecerá tus órdenes". El duque Zhuang de Lu dijo: "Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, vacas, ovejas, artículos de jade, telas de seda y otros sacrificios, pero debo decirle la verdad a los dioses".
Cao GUI dijo: "Los pequeños logros no pueden ganarse la confianza de los dioses, y los dioses no te bendecirán". El duque Zhuang de Lu dijo: "Incluso si no puedo ver todas las demandas, todavía tengo que basarlas en los hechos". Cao GUI respondió: "Eso es lo que hice". Puedo pelear una guerra. Si te peleas, permíteme ir contigo. ”
Datos ampliados:
Antecedentes del debate de Cao GUI
Durante el período de primavera y otoño, Qi y Lu eran vecinos, ambos en la actual provincia de Shandong Qi. Estaba en el noreste y Lu en el suroeste. En 697 a. C., Qi Xianggong ascendió al trono y sus hermanos menores Xiaobai y Gong Zijiu huyeron a Ju'an y Liu'an respectivamente. Qi Xianggong fue encarcelado por Gongsun En la primavera del tercer año, la gente de Qi mató a Sun Wuzhe y su hijo regresó a Qi para proclamarse emperador. Más tarde, el duque Zhuang de Lu dirigió personalmente las tropas para escoltar al príncipe Jiu de regreso al Reino. país para luchar por el trono. El ejército de Lu fue derrotado. El duque Huan de Qi obligó al duque Zhuang de Lu a matar a Gong Zijiu.
En la primavera del décimo año del Duque Zhuang de Lu, el Estado de Qi utilizó la excusa de que el Estado de Lu había ayudado a Gongsun Jiu a luchar por el trono del Rey Qi, y una vez más los dos ejércitos. se enfrentó al Estado de Lu. Esta es la batalla de Qilu Changshao descrita en el artículo.
Enciclopedia Baidu - El debate de Cao GUI
¿Cuál es la traducción concisa de la polémica de Cao GUI?
La traducción del debate de Cao GUI es la siguiente:
En la primavera del décimo año del duque Zhuang de Lu, el ejército Qi atacó el estado de Lu, y el duque Zhuang de Lu se preparó para la guerra. Cao GUI pidió verlo y sus compatriotas le dijeron: "Los propios altos funcionarios planearán este asunto, ¿por qué estás involucrado?" Cao GUI dijo: "Los altos funcionarios son miopes y no pueden tener visión de futuro". " Entonces entró al palacio para verlo. Duque Zhuang de Lu. Cao GUI le preguntó al Duque Zhuang de Lu: "¿Qué condiciones tienes para luchar con Qi?" El Duque Zhuang dijo: "No me atrevo a usar alimentos ni ropa para mantener mi salud solo. Debo dárselos a los demás".
Cao GUI respondió: "Este es un pequeño favor. Si no puedes difundirlo entre la gente, la gente no te seguirá". Zhuang Gong dijo: "No te atrevas a pagar los sacrificios como el ganado vacuno y las ovejas". , jade y seda, pero debes ser sincero con los dioses ": "Este es un pequeño mérito, no puede hacer que Dios confíe en ti. Dios no te bendecirá". Zhuang Gong dijo: "Aunque no puedo ver todas las demandas. , Los manejaré con sinceridad".
Cao GUI respondió: "Esta es una señal de lealtad al deber. Con esta condición, podemos pelear una guerra. Por favor, déjame seguirte en la batalla". El duque Zhuang de Lu y Cao GUI viajaron en el mismo auto y se encontraron en el cucharón. El ejército de Qi luchó. Al principio, el duque Zhuang de Lu iba a marchar con tambores. Cao GUI dijo: "Todavía no". Después de que el ejército Qi tocó el tambor tres veces, Cao GUI dijo: "Podemos tocar el tambor y avanzar".
El ejército Qi fue derrotado. El juez Lu Zhuang ordenó a su carro perseguir al ejército de Qi. Cao GUI dijo: "Todavía no". Salió del auto y miró las marcas en el suelo donde habían atropellado los carros del ejército Qi. Se subió al travesaño frente al auto y observó cómo se retiraba el ejército de Qi. Dijo: "Podemos perseguirlo". Entonces persiguió a Qi Jun.
Después de la victoria, el duque Zhuang de Lu preguntó el motivo de la victoria. Cao GUI respondió: "La guerra depende del coraje. El primer golpe del tambor puede inspirar el coraje de los soldados. El segundo golpe del tambor debilitará el coraje de los soldados. El tercer golpe del tambor consumirá el coraje de los soldados. Su Se acabó el coraje. Nuestro coraje era fuerte, así que los derrotamos. Sin embargo, el gran país era esquivo y podría haber una emboscada. Vi las marcas de las ruedas de sus carros y vi que sus banderas habían caído, así que di la orden. perseguirlos. "
Texto original: Zuo Qiuming, el autor de "El debate sobre Cao GUI"? Período anterior a Qin
En la primavera del décimo año, el ejército del estado de Qi atacó nuestro estado de Lu. El general sale a pelear. Cao GUI pide verlo. Sus compañeros del pueblo dijeron: "La gente en el poder planeará esto, ¿por qué quieres participar en ello?" "Quienes están en el poder son miopes y no pueden pensar profundamente", dijo Cao GUI. "Luego fueron a la corte para ver al duque. "¿Por qué estás peleando?", Preguntó Cao GUI. Zhuang Gong dijo: "Nunca me he atrevido a saber que se debe dar comida y ropa a los ministros que me rodean". Sí, dije: "Si no repites las pequeñas bondades, la gente será obediente".
Zhuang Gong dijo: "Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, ovejas, jades, telas de seda, etc. que se utilizan para los sacrificios. Debo decirle la verdad a Dios". Cao GUI dijo: "El crédito de Xiao Xiao no puede ser Los dioses confían en ti y los dioses no te bendecirán. " Zhuang Gong dijo: "Incluso si no puedes ver todas las demandas de Xiao Xiao, debo basarme en los hechos. "Sí:" La lealtad es tuya. Puedes ir a la guerra. Por favor presten atención a esta guerra. "
Ese día, el duque Huan de Qi y Cao GUI estaban sentados en un carro, luchando contra Qi Jun en Beidou. El duque Zhuang quería ordenar que se tocaran los tambores. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Espera hasta Qi Jun tres veces. Cao GUI dijo: "Puedes tocar el tambor". "Qi Jun fue completamente derrotado. Su duque ordenó que los caballos fueran perseguidos por caballos. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Luego se bajó del carro y miró a Qi. Las ruedas de Jun se subieron al carro, apoyaron la barandilla delantera del carro, miraron la formación de Qi Jun y dijeron: "Es hora de perseguir". "Entonces, se continuó con la persecución de Qi Jun".
Victoria Finalmente, el rey le preguntó por qué había ganado. Él dijo: "La lucha requiere coraje. De buen humor, luego desplomado, exhausto. Estoy cansado, estoy en exceso, así que lo superaré. Las grandes potencias son impredecibles y aterradoras. Lo consideré un caos y miré su bandera, así que lo perseguí.
”
Antecedentes creativos:
Durante el período de primavera y otoño, Qi y Lu eran vecinos, tanto en la actual provincia de Shandong como en el noreste y en el suroeste. 697 a. C., Qi Xianggong ascendió al trono. Su decreto fue impermanente. Sus hermanos menores Xiaobai y Gong Zijiu huyeron a Ju'an y Liu'an respectivamente. En el segundo año, el duque Xiang de Qi fue asesinado por Gongsun Wuzhe. Regresó a Qi y se proclamó emperador.
Más tarde, el duque Zhuang de Lu escoltó personalmente al príncipe Jiu de regreso para luchar por el trono. En agosto, Lu luchó con Qi Shi y el duque Huan de Lu fue asesinado. Gong Zijiu En la primavera del décimo año del duque Zhuang de Lu, Qi usó la excusa de que Lu había ayudado a Gongsun Jiu a luchar por el trono de Qi. Esta fue la batalla de Qi y Lu Changshao descrita en el artículo. el autor:
Zuo Qiu Ming, un chino, nació en 502 y murió en 422 a la edad de 80 años. Qiu Ming, cuyo verdadero nombre era Qiu Ming, era descendiente del duque Mu de Chu y Lu Yin, el Sr. Zuo Shi, más tarde se convirtió en Zuo Qiuming, un funcionario del estado de Lu. Debido a que su antepasado era Zuo Shi de Chu, se agregó la palabra "Zuo" antes de su apellido. Según la historia oficial de Lu, Qiu Minghe era casi de la misma generación, pero un poco más tarde, era un famoso historiador, erudito y pensador. Escribió "Zuo Zhuan" y "Guoyu" más importantes. Su contribución se encuentra en sus dos obras "Zuo Shi Chun Qiu". "Biografía" y "Guoyu". La familia Zuo era un historiador imperial y Confucio estaba familiarizado con la historia de varios países y tenía un profundo conocimiento de los pensamientos de Confucio.
El texto original de la polémica de Cao GUI y su traducción
""El debate sobre Cao GUI" registra una guerra entre Lu y Qi en el 684 a.C. Compartiré el texto original. y traducción de "El debate sobre Cao GUI" con todos
El texto original de "El debate sobre Cao GUI":
Pre-Qin: Zuo Qiuming
En la primavera del décimo año, el ejército de Qi atacó nuestro país de Lu. El rey pidió ver al Duque Zhuang: “La gente en el poder está planeando esto, ¿por qué estás involucrado? "?" "Quienes están en el poder son miopes y no pueden pensar profundamente", dijo Cao GUI. "Luego fueron a la corte para ver al duque. "¿Por qué luchas? Preguntó Cao GUI. El duque Zhuang dijo: "Nunca me atrevo a dar comida y ropa a los ministros que me rodean". "Sí: "Los pequeños beneficios no importan, la gente es obediente. Zhuang Gong dijo: "Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, ovejas, artículos de jade, telas de seda, etc. que se utilizan para los sacrificios. Debo decirle la verdad a Dios". Cao GUI dijo: "Xiao Xiao no tiene credibilidad y los dioses no pueden confiar en él. Los dioses no te bendecirán". "." Zhuang Gong dijo: "Incluso si no puedes ver todas las demandas de Xiao Xiao, debo basarme en los hechos". Sí: "La lealtad te pertenece. Puedes ir a pelear. Por favor, pelea". >
Ese día, el duque Huan de Qi y Cao GUI estaban sentados en un carro, luchando contra Qi Jun en Beidou. El Sr. Zhuang quería ordenar que tocaran los tambores. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Después de que Qi Jun tocara el tambor tres veces, Cao GUI dijo: "Puedes tocar el tambor". ". "Qi Jun fue completamente derrotado. Su duque ordenó que el caballo fuera perseguido por el caballo. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Luego se bajó del carro, miró las marcas de las ruedas de Qi Jun, se subió al carro, apoyó la barandilla delantera del carro, miró la formación de Qi Jun y dijo:" Es hora de perseguir. ". "Entonces, se continuó con la búsqueda de Qi Jun.
Después de la victoria, el rey le preguntó por qué había ganado. Dijo: "Pelear requiere coraje. Estoy alegre y luego caigo, y estoy exhausto. Estoy agotado y rentable, así que lo superaré, y mi marido será un país grande, lo cual es impredecible, terrible. Yo Lo considero un caos y miro sus banderas, así que lo persigo. El ejército atacó nuestro país de Lu. El gremio Luzhuang fue a la guerra. Cao GUI le pidió a Jin que viera al duque Zhuang de Lu. Sus compatriotas dijeron: "La gente en el poder planeará esto, ¿por qué participan?" Cao GUI dijo: "La gente en el poder es miope, por lo que no pueden pensar en el futuro". Zhuang de Lu. Cao GUI preguntó: "¿Por qué estás peleando?" El duque Zhuang de Lu dijo: "Nunca me atrevo a poseer comida, ropa y cosas saludables. Debo dárselos a los ministros que me rodean", respondió Cao GUI. Los pequeños favores no se pueden repartir entre el pueblo, y el pueblo no obedecerá vuestras órdenes.
El duque Zhuang de Lu dijo: "Nunca me atrevo a exagerar la cantidad de cerdos, vacas, ovejas, artículos de jade, telas de seda y otros sacrificios, pero debo decirle la verdad a los dioses". Cao GUI dijo: "Los pequeños logros no pueden ganarse la confianza de los dioses, y los dioses no te bendecirán". El duque Zhuang de Lu dijo: "Incluso si no puedo ver todas las demandas, todavía tengo que basarlas en los hechos". Cao GUI respondió: "Eso es lo que hice". Puedo pelear una guerra. Si te peleas, permíteme ir contigo. "
Ese día, el duque Zhuang de Lu y Cao GUI se sentaron en un automóvil y lucharon con el ejército Qi en Laoli. El duque Zhuang de Lu ordenó avanzar con tambores. Cao GUI dijo: "Ahora no". "Cuando el ejército de Qi tocó el tambor tres veces, Cao GUI dijo: "Puedes tocar el tambor y avanzar". "El ejército de Qi fue derrotado. El duque Zhuang de Lu quería ordenar caballos para perseguir al ejército de Qi. Cao GUI dijo: "Todavía no. "Después de decir eso, se bajó del carro, miró las huellas de las ruedas de Qi Jun, luego se subió al carro, apoyó la barra transversal frente al carro y miró la formación de Qi Jun. Luego dijo: "Nosotros puede perseguirlo. "Así que persiguió al ejército Qi.
Después de la victoria, el duque Zhuang de Lu le preguntó por qué había ganado. Cao GUI respondió: "La batalla depende de la moral. Tocar el tambor por primera vez puede mejorar la moral de los soldados. Después del segundo tamborileo, la moral de los soldados comenzó a decaer, y después del tercer tamborileo, se agotaron aún más. Su moral había bajado y la nuestra estaba subiendo, así que los derrotamos. En un país grande como Qi, es difícil especular sobre su situación, por temor a que puedan tender una emboscada allí. Después vi que sus ruedas estaban desordenadas y sus banderas caídas, y di orden de perseguirlos. ”
Anotar...
1. Cao GUI: Un médico de Lu durante el período de primavera y otoño. Un famoso teórico militar.
2. años: Los diez años del Año Lu Zhuanggong.
3. Ejército Qi, en la parte central de la actual provincia de Shandong 4. Corte: Me refiero a "Zuo Zhuan". en la historia de Lu, por eso Lu se llama "I"
6. Gong: el nombre general de los príncipes, aquí se refiere al Duque Zhuang de Lu >
7. La carne son los que están en el poder.
8. Pide discusión.
9. De vez en cuando: Participa.
10. >11. Sí: Entonces, solo.
12. Cómo pelear: Es decir, "cómo pelear", ¿con qué pelear? >13.No tienes que preocuparte por la comida y la ropa, pero te atreves a ser un experto no te atreves a disfrutar de la comida y la ropa por ti mismo f: No. Especialización: exclusiva del individuo, exclusiva de. el individuo.
14. La oración omitida omite la palabra "zhi", y la oración completa es "las personas se pueden dividir en grupos". alrededor del Duque Zhuang de Lu 15. Era: Uno es "_", que es omnipresente
16. Un sacrificio antiguo de cerdos, vacas, ovejas, etc. >17. Añadido: Informe falso
18. Xiao Xin no está satisfecho: las microfinanzas no lograron convencer a los dioses
19. , bendición.
20. Prisión: Caso
21. Investigación: Observar con claridad
22. >23. Tadashi: Este es mi deber. Sé leal y haz bien tu trabajo.
24. Si tienes esta condición, puedes pelear. Si peleas, sigue: Si peleas, sigue: sigue, sigue
26 Viaja con él: el duque Zhuang de Lu viaja con él en un carro, se refiere a Cao GUI. >
27. Changshao: Noreste de Laiwu, provincia de Shandong
28. Fracaso: el ejército fue derrotado
29.
30. Huellas de ruedas.
31. Piedra: el travesaño utilizado como pasamanos delante de un carruaje antiguo.
33. Chase: Chase, aquí se refiere a perseguir.
34. Rick: Fue derrotado. Sí, ya ha comenzado.
35. Luchar es también coraje: lucha, valentía, valentía. Marido, colocado al principio de la frase, significa que podemos discutirlo, pero no tiene ningún significado práctico.
36. Sigue así: Tocar la batería por primera vez puede ser una inyección de moral. animar.
37. De nuevo: la segunda vez.
38. Tres: La tercera vez.
39. Estoy agotado: su coraje se agota, mientras el nuestro florece. Peter, un pronombre, se refiere a Qi Jun. Lleno, lleno, lleno, aquí se refiere a la moral alta.
40. Impredecible: Difícil de adivinar. Medir, especular y estimar.
41. Emboscada: Emboscada.
42. Guerrero: Caído.
43. Debate de Cao GUI: Seleccionado de "Zuo Zhuan·Diez años del Duque Zhuang". El título se añadió más tarde.