Kanas es generalmente fonético y hay muchos homófonos en japonés, por lo que habrá ambigüedades.
Pero pueden entender el lenguaje básico.
Si el examen requiere caracteres chinos, utilice caracteres chinos. Si utiliza un seudónimo, definitivamente no aprobará el examen.