1. En el poema "Escuchando la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera", "quién" corresponde a "oscuridad".
2. Texto original
Escuchando la flauta en Luocheng en una noche de primavera
Li Bai
Cuya flauta de jade vuela silenciosamente, extendiéndose en la brisa primaveral de Los Ángeles.
Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, nadie podrá olvidar el amor de su pueblo natal.
3. Traducción
¿De quién es el patio desde cuyo patio sale el sonido de la flauta de jade? Intégrate en la brisa primaveral y llena la antigua ciudad de Luoyang. ¿Quién no puede sentir nostalgia por su ciudad natal cuando escucha la música "Folding Willows" por las noches?
4. Breve análisis
"Escuchando la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera" es un poema compuesto por el poeta Li Bai de la dinastía Tang. Este poema expresa la nostalgia del autor causada por el sonido de la flauta cuando vivía en Luoyang en la oscuridad de la noche. Las dos primeras oraciones describen el sonido de la flauta que se extiende por la ciudad de Luoyang con la brisa primaveral, y las dos últimas oraciones describen. la nostalgia que provoca escuchar la flauta. Todo el poema está ligado a la palabra "olor" para expresar los propios sentimientos al escuchar la flauta. Utiliza la imaginación y la exageración de manera racional. La emoción es sencilla, sincera y rica, lo que la hace infinitamente memorable.