1. Para conocer el nombre de una persona, el tamaño de fuente, la edad, el lugar de origen y la vida sencilla, consulte el "Diccionario de nombres chinos". El libro es rico en contenido y reúne a más de 40.000 personas desde la antigüedad hasta finales de la dinastía Qing. Después de que fue publicado por Commercial Press en 1921, se imprimió hasta la novena edición en 1949 y se fotocopiado nuevamente en 1958, lo que demuestra que es muy útil. Sin embargo, también tiene muchas deficiencias, como vistas desactualizadas, falta de indicación de las fechas de nacimiento y muerte de los personajes y fuentes biográficas, y algunos materiales inexactos, que merecen atención al usarlo.
Debido a que los diccionarios grandes están ordenados según los trazos del apellido, hay demasiadas personas con el mismo apellido, por lo que es bastante incómodo buscar. Por lo tanto, Commercial Press compiló un número de cuatro esquinas "Índice del diccionario de nombres personales chinos" al final del libro de 1934, y también hay una versión separada para uso de los lectores.
Además, en "Cihai" también se pueden encontrar algunos personajes históricos famosos.
2. China tiene una larga historia y hay muchas personas con el mismo nombre y apellido, lo que es fácil de confundir al leer. Para solucionar este problema, podemos consultar el "Diccionario de mismos nombres antiguos y modernos" de 1934 editado por Peng y publicado por la Librería de Pekín. Este libro está compilado en base al "Catálogo de los mismos apellidos en tiempos antiguos y modernos" del emperador Liang Yuan, "Catálogo de los mismos apellidos en Yuyin", "Catálogo de los mismos apellidos en Chenba", "Catálogo de los mismos apellidos en el Dinastías pasadas de Liu Changhua", "Nueve historias de los mismos apellidos" de Wang Huizu, etc. Cincuenta y seis mil setecientas personas, ordenadas según las trazos de sus apellidos.
En 1931, el Instituto Harvard-Yenching compiló un índice especial para la "Lista de los mismos apellidos en dinastías pasadas" de Liu Changhua: Introducción a la Lista de los mismos apellidos en dinastías pasadas, que se puede utilizar para encontrar rápidamente el nombres registrados por Liu Shu.
3. Si deseas conocer principalmente las fechas de nacimiento y muerte de los personajes, puedes consultar la "Biografía de los monumentos de figuras de las dinastías pasadas" de Jiang Liangfu. El libro se tituló originalmente "Un resumen de los monumentos de celebridades de las dinastías pasadas" y fue publicado por The Commercial Press en 1937. Los materiales recopilados incluyen "Xuyi Nianlu" de Qian Daxin, "Xuyi Nianlu de Wu Xiu", "Xuyi Nianlu de Qian Jiaobu", "Xuyi Nianlu de Lu Xinyuan", "Xuyi Nianlu de Zhang Mingke", "Xuyi Nianlu de Min Erchang", "Xuyi Nianlu de Wu Rongguang". Nianlu", etc. Después de la liberación, el autor corrigió errores, agregó omisiones, eliminó materiales varios y agregó algunos materiales nuevos. Zhonghua Book Company lo reimprimió en 1959 y cambió su nombre. Hay alrededor de 12.000 personas que murieron desde finales del período de primavera y otoño hasta 1919 en el libro, ordenadas por fecha de nacimiento, con un nombre y un índice de accidentes cerebrovasculares al final. Debido a referencias poco fiables en este libro, existen omisiones y errores en las fechas de nacimiento y muerte de algunos personajes, pero en general sigue siendo un libro de referencia útil. Había un monje famoso en la historia del viejo general, pero fue eliminado cuando se reimprimió. Por lo tanto, si desea comprobar las fechas de nacimiento y muerte de los budistas, puede consultar los "Registros de publicación de preguntas" de Chen Yuan (edición de 1964 de Zhonghua Book Company). Este libro está compilado a partir de más de 700 clásicos budistas, biografías de monjes y citas, así como de varios libros seleccionados, crónicas locales e inscripciones. Entre ellos se encuentran 2.800 personas que han pasado la prueba durante muchos años desde la dinastía Jin hasta principios de la dinastía Qing. Al final del libro, hay una descripción general de los nombres del dharma de los monjes. Es un libro de referencia importante para estudiar las hazañas de los monjes de las dinastías pasadas, incluidos los nombres, el lugar de origen, las fechas de nacimiento y muerte, etc.
4. Para estudiar personajes históricos, es necesario encontrar materiales biográficos más detallados. La "Tabla completa de monumentos a personajes históricos" indica la fuente de la biografía en la columna "Recopilación". Aunque existen algunos errores y omisiones, esta pista se puede utilizar para consultar más a fondo la información original. Además, puedes consultar biografías históricas a través del "Índice de nombres de veinticinco historiadores".
El rey Huizu de Aqing compiló los nombres de las "Veinticuatro Historias" en "Rimas de apellidos históricos", lo que atrajo gran atención de la comunidad académica en ese momento. Sin embargo, dado que la colección se limita a 24 historias y no contiene los nombres de emperadores, emperatrices y descendientes de razas extranjeras, y todavía tiene rimas, es muy incómodo comprobarlo. Por lo tanto, el Comité de Publicaciones de Veinticinco Historias recopila libros históricos, incluidos "Han Shu", "Later Han Shu", "Three Kingdoms", "Jin Shu", "Song Shu", "Nan Qi Shu", "Liang Shu". , "Chen Shu", los nombres de las personas enumeradas y adjuntas en veinticinco historias oficiales, incluido el "Libro de Wei", el "Libro de Qi del Norte", el "Libro de Zhou", el "Libro de Sui" y la "Historia de Dinastía Ming", están todas compiladas en un índice de cuatro esquinas y están indexadas por un determinado volumen de historia y el número total de páginas y columnas de "La edición de la Ilustración de veinticinco historias" están marcadas con los nombres de las personas.
Además, también es aceptable "Veinticuatro historias" compiladas por Liang Qixiong y otros publicado por Zhonghua Book Company en 1936, pero este libro no es tan conveniente como "Índice de nombres de veinticinco historiadores".
5. El registro más detallado de las actividades vitales de un personaje es la crónica.
¿Qué personajes tienen crónicas para leer? En términos generales, todas las bibliotecas importantes tienen bibliografías. Después de la liberación, la Universidad de Hangzhou publicó "Obras completas de figuras del pasado" como libro de referencia independiente. Este libro se imprimió en 1962 y contiene alrededor de 1.800 tablas cronológicas como referencia. Sin embargo, Wang Shu compiló la "Colección de crónicas de celebridades chinas en dinastías pasadas" (manuscrito) basada en el uso de libros de referencia chinos por parte de Zhao, que incluía 2214 tipos de crónicas. Se puede ver que muchos libros de la Universidad de Hangzhou todavía están perdidos. Además, puede consultar el "Catálogo de crónicas" de Li Shitao (Shanghai Zhonghua Book Company, edición de 1936) y la "Investigación de crónicas" de Liang Tingcan (Volumen 3, números 1 a 5, Biblioteca mensual de Pekín, junio de 1929).
En segundo lugar, busque personas según la época o la región.
Además de los libros de referencia de uso común mencionados anteriormente, también podemos determinar la edad y el rango geográfico de los personajes e intentar buscar utilizando otros libros de referencia.
1. Los caracteres del período anterior a Qin se pueden encontrar en "Notas históricas" (Yan No. 40, publicado en 1947), "Índice de nombres históricos" de Zhong Hua (publicado por Zhonghua Book Company en 1977). ), Lista de libros "Han" de figuras antiguas y modernas de Ban Gu.
La parte sobre nombres personales en "Registros históricos · Biografías de Huozhi" se puede utilizar para buscar nombres personales desde la dinastía anterior a Qin hasta principios de la dinastía Han occidental. El "Índice de nombres personales en registros históricos" se compila basándose en la edición revisada de "Registros históricos" publicada por Zhonghua Book Company en 1959. Utiliza nombres personales o títulos usados como objetivo principal, y otros títulos como alias, caracteres. , números, títulos, títulos póstumos, títulos póstumos, etc. Como entrada de referencia, puede buscar entre diferentes nombres, es decir, buscar específicamente nombres en registros históricos, es decir, buscar personas desde antes de Qin hasta principios de la dinastía Han.
La "Investigación y análisis del Biao de los pueblos antiguos y modernos" de la dinastía Qing, el "Texto e investigación sobre el Biao de los pueblos antiguos" de Cai Yun y la "Corrección del Biao de los pueblos antiguos y modernos" de Zhai se pueden utilizar como referencia cuando Consulte la consulta "Biao de los pueblos antiguos y modernos". Además, Hongwenting (edición de 1935) en el índice de topónimos de "Zuo Zhuan" también se puede utilizar para encontrar figuras anteriores a Qin en "Zuo Zhuan".
2. En cuanto a los personajes de la dinastía Han, podemos consultar la "Rima de los nombres de las personas en las dos dinastías Han" de Fu Shan (Edición Shaanxi) y la "Rima de los nombres de las personas de la dinastía Han" de Zhuang. (Prensa Comercial, edición de 1935). El primer libro es un índice biográfico de "La segunda biografía de Hanshu", y el segundo es una recopilación de los nombres de las personas mencionadas en "La segunda biografía de Hanshu" sin una biografía dedicada. Además, las "Citas completas y anotaciones complementarias de la historia Han" y las "Citas y anotaciones completas de escrituras Han posteriores" compiladas por el Departamento Editorial de la Universidad de Yenching también son muy famosas.
Recientemente, Zhonghua Book Company publicó el "Índice de nombres personales de la dinastía Han posterior" editado por Li Yumin, numerado en 1979. Esta serie está compilada en base al "Libro de los Han posteriores" publicado en 1965, e incluye los nombres de las Dos Dinastías Han, los Tres Reinos (Wei, Shu y Wu) y la Dinastía Jin. También se incluyen nombres de personas anteriores a la dinastía Han que son biográficas o de gran valor. Este es un libro de referencia particularmente importante para rastrear personas en la dinastía Han. Dado que este libro está compilado sobre la base de las Veinticuatro Historias de la Escuela Xindian, es relativamente fácil de usar, por lo que espero que le presten especial atención.
3. Las figuras de las Tres Dinastías Jin y Sui se pueden encontrar en el "Directorio de Personalidades en la Crónica de los Tres Reinos" (The Commercial Press, edición de 1956), "Índice de Nombres Personales en Jin Scripts" compilado por Zhang (edición de 1977 de Zhonghua Book Company) y "Names of Personalities in Sui Scripts" compilado por Deng Jingyuan. Index" (Zhonghua Book Company edición de 1977)
"Antología de los Tres Reinos", bajo la frase "Fanbentun fue destruido por las personas más cercanas, Sun Gui vino a salvar" en "La biografía de Wushu Menglu", se agregó una pequeña nota: "Quizás, esta oración no tiene explicación y se sospecha que es incorrecto." Debido a un malentendido, Sun Gui no indicó los nombres de las personas en "Registros seleccionados de los Tres Reinos" y "Nueva edición puntuada de los Registros de los Tres Reinos". Sin embargo, Sun Gui no se puede encontrar en el "Diccionario de nombres personales chinos" ni en el "Índice de nombres personales de veinticinco historias". Todavía no sé de qué está hablando Sun Gui. Sólo cuando revisé el catálogo de los Tres Reinos me di cuenta de que Sun Gui era realmente el nombre de una persona. Además de "La biografía de Lu Meng", también se incluye en "La biografía de Sun Quan". Hay algunas palabras en esta biografía, como "Envié a Monroe a comandar a 20.000 soldados, incluidos Yu Dan, Xuzhong y Sun Gui, en Xi'an, para capturar los tres condados de Changsha, Lingling y Guiyang". Supe de un vistazo que Sun Gui era el general Wu Dong, por lo que "Los registros seleccionados de los Tres Reinos" y la nueva versión puntuada de "Las Crónicas de los Tres Reinos" estaban puntuados aquí.
Se puede ver que "La biografía de Monroe" no indica el nombre de la persona, lo que obviamente es un descuido accidental de Lu Zhu. Debido a que la tabla de contenidos de "Three Kingdoms" es un índice, las dos entradas sobre Sun Gui se fusionaron naturalmente durante el proceso de compilación, lo que puede evitar los errores anteriores.
A través de estos giros y vueltas, podemos comprender mejor la importancia de este libro de referencia leyendo las instrucciones de publicación del "Catálogo de los Tres Reinos". Resulta que la parte de los Tres Reinos del "Índice de nombres de veinticinco historiadores" se limita a los "Tres Reinos" de Chen Shou, que solo recopila biografías y fotografías adjuntas, además de las biografías y fotografías adjuntas, el "; La "Lista de los Tres Reinos" también incluye los nombres de todas las personas mencionadas en el artículo, e incluso los nombres de las personas en las notas de Pei Songzhi, y las notas de Pei Songzhi son varias veces más que las de Chen, por lo que se debe utilizar la "Lista de los Tres Reinos". Los "Tres Reinos: Pei Zhu Tonglue" compilados por Lao Yanda comparan exhaustivamente los nombres de personas, lugares y funcionarios en Pei's Zhu y contienen una gran cantidad de texto. También hay dos fuentes sobre Sun Gui, que muestran su amplio uso, nada menos que el catálogo de "Tres Reinos". De esto también podemos inferir la utilidad de las tres citas históricas y coreanas anteriores. Los nombres que contienen superan con creces los del "Índice de nombres personales en veinticinco historias", que merece atención.
El "Índice de nombres personales en el Libro de Jin" está compilado en base al "Libro de Jin" publicado en junio de 1974. Recoge los nombres de las personas de la Dinastía Jin (incluidos los Dieciséis Reinos) , los Tres Reinos () y las dinastías Liu y Song. Sin embargo, todavía se incluyen nombres antiguos relacionados con el linaje del pueblo Jin. Otros pueblos antiguos mencionados en el libro no están incluidos. Este índice se basa principalmente en nombres o títulos comunes. Se adjuntan otros títulos, como personas, números, títulos póstumos, nombres oficiales, títulos, títulos póstumos, etc. Para facilitar la búsqueda de varios nombres, todos los sinónimos en los comentarios después del término principal se enumeran por separado. Todo el libro está organizado según el diccionario numérico de cuatro esquinas y viene con un diccionario de trazos para facilitar la consulta.
El "Índice de nombres de lugares en Sui Shu" está compilado basándose en "Sui Shu" publicado en 1973. El libro contiene los nombres de personas de la dinastía Sui, la dinastía del Sur (Song, Qi, Liang, Chen), la dinastía del Norte (Wei del Norte, Qi del Norte, Zhou del Norte) y aquellos que entraron en la dinastía Tang. Los nombres personales en "Ji Zhongchuan" que se remontan a la dinastía Sui no están sujetos a esta restricción, pero aún están incluidos. Otros pueblos antiguos mencionados en el libro no están incluidos. Sin embargo, los nombres de los autores de Sui Shu Economic Chronicles son generalmente reconocidos.
Además, la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai está imprimiendo el "Índice de nombres personales en la historia de las cinco dinastías nuevas y antiguas", que se publicará próximamente. Los dos libros anteriores proporcionan comodidad para la investigación de figuras de las dinastías Sui y Cinco.
4. Para conocer las principales figuras de las dinastías Song, Liao, Jin y Yuan, consulte las completas "47 biografías del pueblo Song" y "30 biografías de las dinastías Liao, Jin y Yuan". Editado por la Universidad de Yenching y fotocopiado por Zhonghua Book Company en 1959. Introducir.
Las cuarenta y siete biografías de la dinastía Song y las treinta biografías de las dinastías Liao, Jin y Yuan proporcionan pistas importantes para la búsqueda de biografías de personajes antiguos. Debido a que las dinastías Song, Liao, Jin y Yuan se superpusieron en el tiempo, algunos personajes extraídos de las biografías de la dinastía Song también se pueden encontrar en las biografías de las dinastías Liao, Jin y Yuan. Los dos libros se complementan entre sí.
La dinastía Song y las dinastías Liao, Jin y Yuan atrajeron la adopción de algunos libros no biográficos, como "Tongjiu", "Wanbianjiuhua", "Song Shichao", "Cronología de la dinastía Song del Norte". ", "Crónica de la dinastía Song del Sur", "Crónica de los poemas de Liao", "Crónica de Liao Chen", "Crónica de la ciudad de Liao Fang" y "Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan". Hay un problema con el estilo, pero en cuanto a personajes, cuanta más información mejor, por lo que no es un gran defecto al contrario, todavía hay muchos registros sobre personajes en colecciones de poesía y notas, y biografías; No se utiliza por razones estilísticas. Por lo tanto, si desea comprender completamente la historia de vida de un personaje histórico, no puede conformarse con las pistas señaladas en la introducción. En Japón, Umehara Tama e Ichikawa Qiang recopilaron información biográfica (incluidos poemas, epitafios y biografías de lápidas) de 3200 personas de 132 documentos de la dinastía Song y los compilaron en orden de trazo en el "Índice biográfico de las dinastías Liao, Jin y Yuan" (Kioto). Instituto Universitario de Investigaciones en Humanidades, edición de 1972), Zhu recopiló información biográfica de 3949 personas de 33 tipos de crónicas populares Song y Yuan, y las compiló en el índice biográfico de "Crónicas populares Song y Yuan (China)". Además, los personajes incluidos en las historias oficiales y en muchos materiales biográficos son generalmente celebridades nacionales, mientras que los que no están incluidos suelen encontrarse en antologías y anales locales. Aquí me centraré en el papel de las crónicas locales. Por ejemplo, hay un artículo llamado Xie en "Libros ardientes", "Diccionario de nombres chinos", "Índice de los nombres de veinticinco historiadores" y "Introducción completa a la biografía de ochenta y nueve". Dinastías Ming". En los últimos años, basándose en las actividades de Li Zhi durante su vida, finalmente se descubrió en la "Crónica del condado de Macheng" que Liu Xie era un Jinshi en medio del año Xinwei de Longqing y fue nombrado magistrado del condado en Yugan.
Para poner otro ejemplo, alguien recopiló y estudió los materiales históricos de Lin Zexu y vio que un hombre llamado Li tenía una estrecha correspondencia con Lin. Sin embargo, solo sabía que este hombre alguna vez sirvió como funcionario en Yunnan. Para comprender mejor su situación, no pudo encontrar el "Diccionario de nombres chinos", "Citas completas de treinta y tres biografías de la dinastía Qing" y "Un examen completo de las inscripciones de la dinastía Qing". Después de consultar "Tongzhi de Yunnan", descubrí que Li era de Jiangxi. Si consulta los anales relevantes de la prefectura y el condado basándose en esta pista, debería tener información más detallada. Hay innumerables ejemplos de este tipo.
Hay muy pocas crónicas locales de las dinastías Song y Yuan. Puede encontrar el "Índice biográfico de las crónicas locales de las dinastías Song y Yuan" de Zhu. Hay más de 800 crónicas locales de la dinastía Ming, más de 5.000 de la dinastía Qing y más de 1.000 de la República de China. Es demasiado grande para editar biografías u otros índices especiales. Por lo tanto, si desea encontrar a una persona en las crónicas locales desde las dinastías Ming y Qing, solo puede conocer primero el lugar de nacimiento de la persona (incluida el área principal de actividad antes de su muerte) y luego consultar las crónicas locales relevantes. El "Índice de nombres personales de las crónicas del condado de Wu" de Zhu (edición de 1939) es el primer índice de nombres personales de crónicas locales en mi país. En 1934, cuando Commercial Press fotocopió las crónicas locales de las cinco provincias de Hebei, Shandong, Zhejiang, Hubei, Hunan y Guangdong, había un índice de cuatro esquinas en la parte posterior del libro, que incluía nombres de personas, que podían se utilizará para buscar personas en las áreas mencionadas anteriormente.
Por cierto, esta también es una de las formas efectivas de encontrar personas por región. Además de los registros de provincias, estados, condados, ciudades y aldeas, también hay libros especiales sobre figuras locales, como la provincia de Hebei, que se pueden encontrar en "Investigación sobre personajes en la mansión Ji" de Sun Qifeng. la "Biografía de los sabios Jifu de la dinastía Qing" de Xu Shichang; en la provincia de Henan, podemos consultar la "Investigación sobre figuras de Zhongzhou" de Sun Qifeng; en Zhejiang, podemos encontrar "Quién es quién" de Xu; Para aquellos en la provincia de Guangdong, pueden consultar las "Crónicas de leyendas de cien familias" de Ou Daren, etc., pero no las enumeraré todas aquí.
Además, el japonés Meizono compiló el "Índice de nombres personales compilado por Ichijo Mirror" (edición de 1978 por Kyoto Totohokai), y Wakajo Kujiro compiló el "Índice de Historia de Liao" (edición de 1937 por el Instituto de Cultura Oriental, Kioto), Onogawa Hidemi compiló la "Colección de vocabulario de historia de Jin" (Instituto de Humanidades de la Universidad de Kioto, edición de 1960).
5. Personajes de las dinastías Ming y Qing.
Para la dinastía Ming, puede consultar "Una introducción completa a ochenta y nueve biografías de la historia de la dinastía Ming" fotocopiada por Zhonghua Book Company en 1959; hay muchos libros de referencia de la dinastía Qing; , incluidas "Treinta y tres biografías de las dinastías Qing" fotocopiadas por Zhonghua Book Company (1959) y "Un examen completo de las estelas de la dinastía Qing" (1959) editado por Chen Naiqian y publicado por Zhonghua Book Company son las más importantes.
Las dos citas de las dinastías Ming y Qing son libros de referencia importantes para estudiar las figuras de las dinastías Ming y Qing. Las biografías de la dinastía Ming ocasionalmente tienen descuidos en la disposición; las biografías de la dinastía Qing solo registran nombres reales y no enumeran los tamaños de fuente, lo cual es diferente del pasado y es una gran deficiencia.
La "Descripción general de las biografías de las estelas de la dinastía Qing" recopila 1025 colecciones relacionadas, incluido el nombre del propietario de la estela, el nombre, el lugar de nacimiento, la fecha de nacimiento y muerte, el autor de la biografía de la estela, el título de la libro que contiene, número de volumen, etc., y se organiza según la disposición de trazos del nombre del titular del monumento. Cualquiera que haya muerto después de 1644 en la dinastía Ming (el año 17 de Chongzhen) y haya vivido antes de 1911 en los tiempos modernos (tres años después de Xuantong) será recompensado. Si una persona tiene dos nombres o cambia de nombre, se realizará una "prueba de sinónimos" en el apéndice, si lo recitan varias personas, pero las opiniones sobre la vida y la muerte contenidas en él son diferentes, será una "visión de la vida"; y prueba de muerte." En resumen, este es un libro de referencia muy útil para estudiar materiales históricos e investigar figuras de la dinastía Qing. La introducción completa a "Treinta y tres biografías de la dinastía Qing" puede utilizarse como referencia.
Además, hay muchos libros de referencia donde puedes encontrar directamente biografías de personajes, como la edición plateada de Cai Gai y "700 biografías de celebridades de la dinastía Qing" publicadas por World Bookstore en 1937. No los presente uno por uno aquí.
6. Desde los tiempos modernos hasta los primeros días de la liberación, puedes consultar las biografías y el diccionario de nombres en los "Materiales históricos de la República de China" compilados por el Instituto de Historia Moderna de la Academia China. de Ciencias. Hay alrededor de 1.000 biografías, entre 4.000 y 5.000 diccionarios de nombres y algunas listas de personajes.
Las "Biografías y escritos de escritores chinos modernos" (edición impresa de 1964) editadas por Zheng Yunbo y Wei Yunqing de la Universidad Normal de Xuzhou reúnen la información biográfica y las obras de vida de 239 escritores modernos, lo cual es muy conveniente. para buscar. Además, editó el Libro ilustrado de celebridades de la República de China, editado por Shigeo Hashigawa y publicado por China Law Press en 1940, y el "Diccionario de celebridades chinas contemporáneas" editado por Ren Jiayao, editado por Fan y publicado. por Librería Oriental en 1947.
3. Buscar números según estatus y ocupación
Las personas se pueden dividir en dos categorías según su estatus y ocupación: la primera categoría son los libros de referencia de emperadores, ministros e imperiales. exámenes, etc., principalmente Hay "Crónicas de emperadores de dinastías pasadas" compiladas por la librería Shanghai Xinya en 1954, "Crónicas de emperadores de dinastías pasadas" compiladas por Qi (cuatro ediciones de repuesto) y "Crónicas de Fangzhen Crónicas de dinastías pasadas" " compilado por Wu. "Introducción a la genealogía de los primeros ministros de la nueva dinastía Tang" (edición de 1934) compilada por el departamento editorial de Yan Zhi Yindu, y "Cronología de generales y ministros en varias regiones de la dinastía Qing" compilada por Zhang Bofeng (1796-19165438) (1965 Compañía de Libros Zhonghua de Beijing). "Cronología de funcionarios importantes de la dinastía Qing" (publicado por Beijing Zhonghua Book Company en 1959), "Cronología de nuevos funcionarios de la dinastía Qing" (publicado por Beijing Zhonghua Book Company en 1961) y "Cronología de funcionarios de los diecisiete Años después de 1911", compilado por Qian Shifu (publicado por Beijing Zhonghua Book Company en 1966), "Notas complementarias sobre las inscripciones de los eruditos de la dinastía Qing" (194666)
El otro es consultar los libros de referencia. de algunos eruditos y artistas, principalmente el "Diccionario de pensadores" de Pan Nianzhi (Librería mundial, edición de 1933), el "Diccionario de escritores chinos" de Tan Zhengbi (edición de 1934 de la editorial Wei), el "Diccionario de escritores chinos" del Instituto de Idiomas de Beijing ( Edición de 1978), "Índice de nombres de casos académicos de Song y Yuan" editado por Deng Zhengbi (edición de 1936 por The Commercial Press), "Four Dynasties" editado por Zhang Mingren "Índice de nombres académicos" (edición de 1936 de World Book Company), Zhi Weicheng compiló "Biografías de los maestros Pu Xue de la dinastía Qing" (edición de 1925 de Shanghai Taitung Book Company) y editó "Biografías de Yu Ren" de Ruan Yuan, Luo Shilin, Zhu Kebao, Hua Shifang, etc. Dieciséis volúmenes, seis volúmenes, tres volúmenes, siete volúmenes y un volumen de obras modernas del pueblo Yu (publicado por la librería Sanlian en 1955), cuatro volúmenes y 11 volúmenes de "Biografía del pueblo Yu" editado por Huang (18) "Diccionario famoso de pintores chinos" compilado por Sun Laigong (En 1948, la Sociedad Shenzhou Guoguang publicó "Diccionario de los nombres de los pintores antes de la dinastía Tang" (Editorial de Bellas Artes del Pueblo de Beijing, edición 191) y "Diccionario de los nombres de los pintores de las dinastías Tang y Song". (Editorial de Arte Clásico Chino de Beijing, edición de 1958). "Cronología de las obras de caligrafía y pintura de la dinastía Qing" (Editorial de Arte Clásico Chino de Beijing, edición de 1958), "Cronología de las obras de caligrafía y pintura de las dinastías pasadas" editado por Xu. Bangda (Shanghai People's Fine Arts Publishing House, edición de 1963), "Chronology of Chinese Art" editado por Fu Baoshi (Commercial Press, edición de 1937) y otras cronologías académicas
Huang Zongxi, un destacado erudito y pensador en A finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, escribió un "Confucianismo en la dinastía Ming" de 62 volúmenes, que enumera 19 escuelas y 200 escuelas de la dinastía Ming. Esta es la primera historia relativamente completa de. pensamiento académico en China, seguido de los casos de las dinastías Song y Yuan, cada uno con sus propias "explicaciones" y una comprensión detallada de los orígenes de los maestros y las sectas. Hay un "Apéndice" después de cada caso, que recoge ampliamente lo positivo y lo negativo. Los comentarios de la gente de esa época y de las generaciones posteriores parecen ser una mejora con respecto a los casos confucianos de la dinastía Ming. Desafortunadamente, Huang Zongxi murió antes de que se completara el libro. Más tarde, algunos de ellos fueron escritos por su hijo. Jia, pero escrito principalmente en su totalidad, el libro tiene 100 volúmenes, incluidos 91 casos de investigación, y ha sido narrado por más de 2.000 eruditos. Qing Jiangfan escribió "Historia de los sinólogos" y "El origen de los estudios Song y Yuan", de la dinastía Qing. y la dinastía Tang Jian es el autor de los "Casos confucianos Qing", conocidos colectivamente como "Casos confucianos Qing", los Casos confucianos de la dinastía Ming y los Casos académicos Song y Yuan, también conocidos como los Casos académicos de las cuatro dinastías. Estudiosos de las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing. Actualmente existen dos ediciones de bolsillo populares de los Estudios de las Cuatro Dinastías: The Commercial Press y World Bookstore en vista del hecho de que el confucianismo de la dinastía Ming se ha incluido en "Ochenta". -Nueve biografías de la dinastía Ming" y el confucianismo de la dinastía Qing se han incluido en "Treinta y tres biografías de la historia de Qing". La prensa comercial publicó el "Índice de casos académicos de las dinastías Song y Yuan" editado por Deng y Zhang en 1936. Los lectores pueden consultarlo por separado. Además, el cuarto volumen de "World Book Company" va acompañado del "Índice de casos académicos de las cuatro dinastías" editado por Zhang Mingren, que contiene más de 200 volúmenes y académicos que lo acompañan. Más de 3.000 personas y también se publicó en 1936 para facilitar su recuperación.
"Biografía de la gente de la región" contiene las biografías de 400 matemáticos astronómicos (apéndice 52 occidentales) desde la era de las antiguas leyendas chinas hasta el final de la dinastía Qing. Otros libros, como "Biografías de inventores científicos y tecnológicos" (Editorial Popular de Beijing, edición de 1978), compilado por el Instituto de Historia de las Ciencias Naturales de la Academia China de Ciencias y la Fábrica de Máquinas Herramienta N° 1 de Beijing, y "Biografías de inventores chinos y científicos extranjeros", compilados por el equipo de redacción de "Biografías de científicos chinos y extranjeros" (Heilongjiang People's Publishing House, edición de 1979), son libros de referencia útiles para buscar biografías de científicos.
Las biografías de las cuatro figuras principales de las dinastías Song, Liao, Jin, Yuan, Ming y Qing republicadas por Zhonghua Book Company hacen referencia a las biografías ya incluidas (consulte la tabla anterior) para evitar duplicaciones.
Chronicles of Jin Cai's Poetry Collection, editado por Jin Cai y publicado por Yanjing-Harvard Press en 1937, es un libro de referencia práctico para recuperar información de bibliófilos de dinastías pasadas.
"*Poemas bibliográficos" de Ye recopila información sobre más de mil bibliófilos desde las Cinco Dinastías hasta la Dinastía Qing. "Colección de crónicas y poemas de Lunming desde 1911" es la secuela de "Ye Shu". "Yinde" mezcla las entradas relevantes de los dos libros anteriores según caracteres chinos, centrándose en el nombre de la persona, la dinastía, el tamaño de fuente, el lugar de origen, el nombre de la casa, el sello y la escritura a mano, revisa, graba el título del libro y anota la fuente; tome el tamaño de fuente, el nombre de la habitación, etc. Como finalidad sólo se registra la finalidad principal a la que pertenece, no la fuente. Si no puede encontrar un carácter chino, también hay un índice de trazos que puede buscar.
Jin Cai reimpreso, Harvard-Yenching Society impreso en 1941 "Una breve introducción a los autores de poesía en las dinastías Han, Jin, Sur y Norte", editado por Li Shuchun e impreso en 1931 "A Breve introducción a los autores de la cronología de la poesía Tang", editado por Lin Side, publicado por la Biblioteca de la Universidad de Shandong "Una breve introducción a los autores de todos los poemas Tang" 》. Las "Directrices para autores de crónicas de poemas cantados" y las "Directrices para autores de crónicas de poemas Yuan" publicadas por la oficina editorial de Yan en 1934, así como el "Catálogo e índice de autores de crónicas de las tres antiguas dinastías, Qin, Han , Three Kingdoms and Six Dynasties "editado y publicado por Zhonghua Book Company en 1965, también son herramientas útiles para encontrar escritores antiguos. Libro de referencia.
4. Desde aspectos como el tamaño de fuente y el seudónimo.
Los nombres chinos son los más complicados: hay nombres, caracteres, números, alias, apodos y nombres de habitaciones. Los escritores modernos tienen una amplia variedad de seudónimos. La mayoría de ellos son famosos por su tamaño de fuente o seudónimo, pero a nadie le importan sus nombres reales. La mayoría de los libros de referencia generales se basan en nombres y van acompañados de tamaños de fuente, que son difíciles de encontrar directamente. Esto requiere un libro de referencia cuyo objetivo principal es utilizar el tamaño de fuente y el seudónimo para buscar a la inversa el nombre real de la persona. Por lo tanto, el "Índice de alias de figuras antiguas y modernas" editado por Chen Deyun y publicado por la Biblioteca de la Universidad Guangzhou Lingnan en 1937, el "Índice de nombres de habitaciones" editado por Chen Naiqian y reeditado por Zhonghua Book Company en 1957, y el "Índice de nombres de personas y lugares desde la República de China", editado y publicado por el Instituto de Cultura Oriental de la Universidad de Tokio, Japón, 1977. Jin Cai fue reeditado y publicado por la Universidad de Yenching en 1934; Shang Chengzuo y Huang Hua fueron editados y publicados por People's Fine Arts Publishing House en 1960 "Índice de fuentes de pintores chinos" editado por Jiang Xingyu y publicado por Liaoyuan Publishing House; en 1934 "Índice de fuentes de pintores chinos" editado por Yuan y publicado por la Asociación de Bibliotecas de China en 1936 "Lista de escritores chinos modernos" y "Lista de escritores chinos modernos" publicados por la Biblioteca del Instituto de Literatura China; Academia de Ciencias en 1959, se han convertido en libros de referencia de gran utilidad.
Además, a la gente de la dinastía Tang le gustaba igualar sus rangos oficiales, como los famosos poetas de la dinastía Tang "Bai Er Er" y Yuan Zhen "Yuan Jiu". Las "Notas de viaje de la dinastía Tang" de Cen (Zhonghua Book Company, edición de 1962) son un libro de referencia útil para estudiar las notas de viaje de la dinastía Tang.
Además, existen libros de referencia sobre títulos póstumos, nombres de templos, títulos honoríficos, tabúes históricos, etc. En la época feudal, a una persona se le otorgaba un título basado en sus hechos después de la muerte, lo que se denominaba título póstumo. El oficial ceremonial discutía el obituario del emperador y la corte entregaba el obituario de los ministros. Según la opinión de la clase terrateniente, los títulos póstumos tienen algunas palabras con significados específicos, como "Jingwei Tiandi japonés", "Weiqiang Ruide", "Li Anmincheng", "Matanza indiscriminada de personas inocentes", "Yuanli en casa", "Dolor por la benevolencia y la rectitud", "Dolor en casa", etc. En la dinastía Han del Este, comenzó a haber discusiones privadas, como la muerte de Xia Gong, y varias discusiones privadas confucianas llamadas Xuan Mingjun. Chen Biao murió y más de 30.000 personas fueron a ahorcarse en el mar. * * * Nombrado Sr. Fan Wen.
Desde la dinastía Han, los emperadores han tenido nombres de templos, como un determinado antepasado, una determinada secta, etc. Algunos emperadores recibieron el nombre de los nombres de sus templos, como "Han Gaozu" y "Tang Taizong". Desde la dinastía Tang, los emperadores todavía tienen títulos honoríficos, que se agregaban durante su vida o después de su muerte y son palabras de respeto y alabanza. Por ejemplo, Nora en la dinastía Qing era la emperatriz viuda Cixi, y su título honorífico incluía 16 personajes, incluida Cixi.
Además, en el pasado, los emperadores y príncipes no se atrevían a llamarlos por su nombre y había que evitarlos. Hay tres formas de evitar los tabúes: primero, cambiar la palabra debido al tabú; segundo, palabras vacías; tercero, la falta de escritura; Por tabúes, nombres de personas, lugares, funcionarios, etc. Todos han sido cambiados, lo que ha llevado a cierta confusión en la literatura. Es necesario remitirse a algunos libros especializados en tabúes históricos para comprender este sentido común.
"Investigación sobre los métodos de muerte de funcionarios famosos en dinastías pasadas" compilado por la dinastía Qing (edición Guangxu), "Investigación sobre los métodos de muerte de la dinastía Qing" compilado por Lei Tingshou (impreso en 1924) y "Cuatro libros y veintiuna historias" compilados por Shen Bingzhen (1936) Serie básica de Shang Guoxue), Liu·
5. Comprobación de extranjeros
Comprobación de cifras extranjeras, incluidas. el "Directorio de filósofos y ciencias sociales extranjeros" publicado por el Departamento editorial de la prensa comercial en 1963, la "Lista de filósofos y ciencias sociales soviéticos" publicada por la prensa comercial en 1964, y "Nombres de filósofos y ciencias sociales extranjeros modernos" publicado en 1965. "Introducción a las obras maestras extranjeras" (volumen 1 y 2) editado por Zhang Yinglun, Lu, Qian y Hu Zhanzhen, publicado por China Social Sciences Press, 1979.
La "Colección de títulos de filosofía y ciencias sociales extranjeras modernas" es rica en contenido y extremadamente importante. Todos los materiales de este libro han sido seleccionados y traducidos de la "Enciclopedia soviética" publicada en 1950-1958, la "Enciclopedia británica" publicada en 1958, las "Biografías de figuras estadounidenses contemporáneas" (1941-1954) publicadas en 1919 y la "Society" publicada en los Estados Unidos. Encyclopedia of Science" (66438) El ámbito de la colección está compuesto principalmente por pensadores y académicos extranjeros modernos en filosofía y ciencias sociales. También incluye políticos, activistas sociales y algunos soldados, diplomáticos y misioneros de Países capitalistas relacionados con la historia china moderna. Las cifras recopiladas se limitan a los que murieron en 1870 o después (es decir, los que murieron antes de 1870 no se recopilan), y a lo largo del siglo XIX, hasta la actualidad. Debido a limitaciones de fuentes, las cifras recopiladas en Europa y América del Norte son mucho mayores que las de África y América Latina, y el número de personas que han muerto también es mucho mayor que el de la época contemporánea. los materiales se extraen de varios canales, las posiciones y perspectivas de los materiales son diferentes y el enfoque y los detalles también son diferentes, así que preste atención al usarlos
Varios libros de referencia publicados antes de la liberación. , como "Diccionario de nombres extranjeros modernos" compilado por Tang et al., Shanghai Commercial Press, 1933, editado por Pan Nianzhi, Jin Yiruo, etc. "Diccionario mundial de nombres personales", Librería mundial de Shanghai 1936, "Diccionario mundial de Personal Names" editado por Liu et al., Zhonghua Book Company 1940
Además, Xinhua, Foreign Languages Bookstore, edición de 1970, manual de traducción de nombres en francés, nombres en alemán. Manual de traducción, manual de traducción de nombres en inglés (edición revisada), manual de traducción de nombres al español, edición de 1970, manual de traducción de nombres al portugués, edición de 1973, "manual de traducción de nombres al japonés" (edición de 1970), "manual de traducción de nombres al japonés" (Zhang Jingqian, Huang Jingcheng, editado por Wang). Jianming), publicado por Science and Technology Literature Press (1978), editado por Shi Qun, "Japanese Personal Name Dictionary", dividido en tres volúmenes: orden latino, orden de caracteres chinos y orden de nombres personales. Fue publicado por Commercial Press. en 1978. Los libros de referencia anteriores se pueden encontrar para referencia de los traductores.