Es solo que la nieve vuelve todo blanco, como maquillaje. Esta palabra es muy vívida y hermosa...
También hay un dicho japonés sobre la nieve. Incluso si nieva, los alrededores son un "mundo plateado" y hermosos. Un mundo plateado. . .
¿Qué significa la composición de nieve japonesa?
La nieve se derrite (ゆきけしょぅ)