¿Qué significa Ikteru janai ka en japonés?

Japonés: ぃきてるじゃなぃか

Romaji: Sé que eres Ina Ka

(El romaji en la pregunta visual puede estar un poco mal, después de leerlo debería ser éste. )

¿No está (él/ella) vivo?

(PD: Dependiendo del contexto y el símbolo del sufijo, los sentimientos expresados ​​serán diferentes. Simple. y traducción objetiva Eso es todo)

Si está satisfecho, acéptelo, ¡gracias ~!