Primero, el orgullo del pueblo francés.
Existe el * * * conocimiento entre los franceses de que nunca hablarán inglés entre sí, porque en el fondo desprecian a los británicos. Para los franceses, aquellos que hablan inglés son campesinos, porque en los primeros días, toda la gente de clase alta en Gran Bretaña hablaba francés, y el inglés era originalmente solo el dialecto de un pueblo en Inglaterra, por lo que los franceses creían que solo esos campesinos hablaba ingles. Los franceses creen que el francés es el idioma más noble y también el idioma más romántico del mundo. También ven a los británicos de habla inglesa como lentos, aburridos y conservadores. Esto es como la relación entre chinos y japoneses. Mientras aparezcan palabras elegantes en japonés, todas provienen del chino, lo que demuestra que el chino está lleno de lenguaje elegante.
En segundo lugar, cuestiones históricas.
En la historia europea hubo una famosa guerra entre 1337 y 1453, la "Guerra de los Cien Años" entre Inglaterra y Francia. Las razones de esta guerra son muy complicadas, incluidas la política, la economía, la sociedad y las relaciones internacionales. No las explicaré. Pero antes de esta guerra, Francia y Gran Bretaña habían acumulado muchos agravios. Por esta razón histórica, los franceses y los británicos se menospreciaban y, por tanto, no podían hablar el idioma del otro. Incluso los británicos se han burlado de Napoleón llamándolo enano, y los franceses se han burlado de los británicos llamándolos campesinos. Esta razón puede verse como un complejo nacional y un complejo nacional, por lo que la gente de ambos países no está dispuesta a hablar sus idiomas.
Pero los británicos no aprenden francés y los franceses no aprenden inglés. Incluso si pueden hablarlo, es por razones históricas y por los arrogantes sentimientos lingüísticos de los franceses.