¿Qué préstamos japoneses son préstamos franceses y cuáles son préstamos alemanes?

Hay demasiados para enumerarlos todos. Por ahora escribiré sólo algunos.

Del francés:

オマージュ

デッサン

パ?ド?ドゥ

ルージュ

パロール

ギャルソン

Del alemán:

シュプレヒコール

カルテル

フィルハーモニー

バウムクーヘン

アルバイト

ボンベ

No, sólo puedo pensar en esto, hay muchos más.

Ciervo Rojo (ばか) = Baka. En otras palabras, el baga que habla mucha gente no es un idioma extranjero, sino un idioma nativo japonés.