Se refiere a ventas.
El problema es ver,
Una posibilidad, creo que debería ser un error de segmentación de oraciones. Por favor proporcione el contenido del antes y el después.
Se busca lo siguiente en el diccionario de Goo y no existe tal palabra.
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/E4BD9CE8A68B/m0u/
En segundo lugar, ¿se refiere a un lugar como Sakaimamachi, ciudad de Ishikawa Kaga? ?
Tres nombres muy raros
http://www.weblio.jp/content/E4BD9CE8A68B
——El siguiente es un suplemento.
Esta es sólo mi suposición, ¿no?
Ver también se puede leer como さく y けん→さくげん→cortar.