Los japoneses y los chinos están estrechamente relacionados. En la antigüedad, debido a la influencia de la cultura Guanzhong, se introdujeron en Japón una gran cantidad de caracteres chinos antiguos junto con los caracteres chinos. En los tiempos modernos, una gran cantidad de palabras japonesas ingresaron a China, reemplazaron las palabras transliteradas y fueron adoptadas por los chinos.
Coreano (? coreano), el coreano es el idioma oficial de Corea del Sur. Se llama coreano en Corea del Norte y es un dialecto diferente del mismo idioma.
Después de la Segunda Guerra Mundial, debido al nacionalismo de la nación coreana, Corea del Sur y Corea del Norte han abolido por completo el uso de caracteres chinos, y todos están escritos en proverbios (caracteres coreanos).